《別這樣舉行彌撒》  及最新  課程活動 教會聖事簡編 暨 祝福經文 pdf(簡體) word(繁體)    
 2017-2018 聖言誦讀聚會 平日彌撒 平日彌撒補編下載  (最新修訂)
《為與基督一同復活》訓令   中文   英文       The Order of Mass / 如何訂購羅馬彌撒經書新英文譯本
正確地送/領聖體 (聖血)    香港明供聖體時間表 天主教瑪洛尼禮/Experience of the Catholic Maronite Liturgy in HK
天主教羅馬禮禮儀日曆 2016-2017年

Implementation of the Revised English Translation of the Roman Missal and Related Formation  /  The Revised Sunday Missal for Hong Kong

梵二禮儀空間手冊 羅馬彌撒經書總論 (2013)  

最新2017-2018禮儀訓練課程  凡事包容...凡事忍耐update2.gif (3850 bytes)

病人傅油及聖體聖事  pdf  word   凡事包容...凡事忍耐update2.gif (3850 bytes) 

天主教拜占廷-烏克蘭禮 / Catholic Byzantine Ukrainian Tradition 拜占庭傳統-教會的瑰寶
每日日課  凡事包容...凡事忍耐update2.gif (3850 bytes) 每日彌撒讀經   拜占廷禮 為亡者祈禱 Parastas (pdf) (word)
主日信友禱文領經 凡事包容...凡事忍耐update2.gif (3850 bytes)  2014香港教區學習年——《禮儀憲章》系列 
主日感恩祭  /  Revised Sunday Missal 「平安」儀式通函及導讀        虔誠恭領主的聖體寶血  



教宗方濟各向第六十八屆意大利全國禮儀周出席者致詞
講詞全文 : 中文 (pdf)  中文 (word)  English (word)  Italiano (pdf)





各位神長、弟兄姊妹:

教宗方濟各於2017年8月24日向意大利全國禮儀周出席者致詞,回顧由「禮儀運動」
至梵二「禮儀改革」實踐至今的過程;並發表他對大會主題:「為富
有活力的教會提供生活化的禮儀」的反省。
 
教宗尤其指出:「我們憑着訓導權威可以穩當地肯定:禮儀改革是不可能逆
轉的」。
 
謹譯出教宗講詞全文,以供參考,值此深刻反思今日的禮儀生活。
 
彼此代禱
 
羅國輝神父
暨香港教區禮儀委員敬上


Dear Reverend, Brothers and Sisters,
 
Pope Francis addressed the National Italian Liturgical Week on 24 August wherein he 
reviewed the journey since Liturgical Movement through Liturgy Reform of Vatican II. 
Besides, he reflected on the theme: “A Living Liturgy for a Living Church”.
 
The Pope pointed out that ‘we can affirm with certainty and with 
magisterial authority that the liturgical reform is irreversible’.
 
We have pleasure in sharing a Chinese translation of the Pope’s address for 
your perusal, together with the original Italian text and the English 
translation (translated by Zenit).
 
In prayers
 
Fr. Thomas Law
Diocesan Liturgy Commission








凡事包容...凡事忍耐dlcnew.gif (2681 bytes)   凡事包容...凡事忍耐dlcheadgifs.gif (20010 bytes)

 

香港堅道16號教區中心10樓   電話:(852)2522 7577   傳真:(852)2521 8034   電郵: hkcdlc@catholic-dlc.org.hk
10/F., Catholic Diocese Centre,16 Caine Road, Hong Kong   Tel : (852) 2522 7577   Fax: (852) 2521 8034

 
本會網頁創建於1998.08.22聖母元后紀念日
Last Revised : 07/09/2017
逢星期五更新