天主教香港教區禮儀委員會

	《別這樣舉行彌撒》及最新課程活動		教會聖事簡編暨祝福經文 pdf(簡體) word(繁體)
	主日彌撒讀經釋經聚會		平日彌撒經文及平日彌撒補編下載 (最新修訂)
	《為與基督一同復活》訓令中文英文		The Order of Mass / 如何訂購羅馬彌撒經書新英文譯本
	正確地送/領聖體 (聖血) 香港明供聖體時間表		天主教瑪洛尼禮/Experience of the Catholic Maronite Liturgy in HK
	天主教羅馬禮禮儀日曆		Implementation of the Revised English Translation of the Roman Missal and Related Formation / The Revised Sunday Missal for HK 梵二禮儀空間手冊及羅馬彌撒經書總論 (2013)
	2019-2020禮儀訓練課程
	病人傅油及聖體聖事 pdf word		天主教拜占廷－烏克蘭禮 / Catholic Byzantine Ukrainian Tradition 拜占庭傳統－教會的瑰寶
	每日日課每日彌撒讀經		拜占廷禮為亡者祈禱 Parastas (pdf) (word)
	主日信友禱文及領經		2014香港教區學習年——《禮儀憲章》系列
	主日感恩祭 / Revised Sunday Missal		「平安」儀式通函及導讀虔誠恭領主的聖體寶血
	監督和優化領聖體聖血的虔敬態度 ppt pdf		管堂實務培訓教材昔日禮儀講座錄音
	嬰兒洗禮（最新） word pdf		(+Google日曆) 天主教羅馬禮-日曆

簡報下載

下載專區

禮儀資料集

* 在羅馬通用日曆中紀念聖瑪爾大、聖瑪利亞、聖拉匝祿法令_中譯(pdf)

* 「聖瑪爾大、聖瑪利亞、聖拉匝祿」紀念日彌撒經文中譯本(pdf)

* 「聖瑪爾大、聖瑪利亞、聖拉匝祿」紀念日日課_中譯(pdf)

* DECREE on the Celebration of Saints Martha, Mary and Lazarus in the General Roman Calendar
* English text for this Mass (pdf)

欣賞常年期第十八主日乙年讀經

欣賞常年期第十七主日乙年讀經

欣賞常年期第十六主日乙年讀經

欣賞常年期第十五主日乙年讀經	欣賞常年期第十四主日乙年讀經	欣賞常年期第十三主日乙年讀經

為「世界祖父母及長者日」編撰的「祖父母和長者的祈禱」
* 祖父母和長者的祈禱(docx)

大聖若瑟德敍禱文（白話文版） (pdf)


教宗方濟各業已任命耶穌會會士周守仁神父為天主教香港教區下一任教區主教	感恩經中為天主子民及各級聖職人員祈禱 Wording during the Intercessions at the Eucharistic Prayer for every Mass
https://catholic.org.hk/cn20210517/

「花地瑪禱詞」(新譯)：

我的耶穌，請寬恕我們的罪過，救我們免地獄永火。求祢把眾人的靈魂，特別是那些最需要祢憐憫的靈魂，領到天國裏去。

疫情資訊 : 疫情下 --
宗座聖赦院文件	羅馬禮儀及聖事部文件	香港教區文件	香港提供疫情下禮儀、儀式及禱文及香港教區禮儀委員會相關信函

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 羣組聚集限制放寬安排

* 入門聖事及彌撒（一次完成）(復活期適用)(pdf)

* 堅振聖事彌撒（簡式）（復活期適用）(pdf)

* Sacraments of Initiation (full reception on one single occasion) during Mass (Easter Time)(pdf)

* Mass for the Conferral of Confirmation (Simple Form) (Easter Time)(pdf)

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 有關恢復公開彌撒、羣體聚會及聖週禮儀之教區牧民指引

* 有關恢復公開彌撒、羣體聚會及聖週禮儀之教區牧民指引(pdf)

香港教區2021年疫情下聖周禮儀指引（直播或實體均適用）
Guidelines for Holy Week under the Pandemic for 2021 in the Catholic Diocese of Hong Kong

* 香港教區2021年疫情下聖周禮儀指引(pdf)

* Guidelines_for_Holy_Week_Pandemic_2021_HK (pdf)

* 聖若瑟瞻禮 (pdf)
* SOLEMNITY OF SAINT JOSEPH (pdf)

防疫期間彌撒外送聖體簡式 / 2021年聖灰禮儀日 * 防疫期間彌撒外送聖體簡式 (jpg) word(doc) * Communion outside of Mass during pandemic (jpg) word(doc) * 2021年聖灰禮儀日 (pdf) word(doc) * 2021 Ash Wednesday pandemic A5 (pdf) word(doc)

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 疫情下為堂區的一些特殊牧民措施

以父親的心宗座牧函 * 以父親的心宗座牧函_香港版 (pdf) word(doc) * Apostolic Letter: Patris Corde

疫情期間聖灰星期三撒放聖灰備註 * 疫情期間聖灰星期三撒放聖灰備註 (pdf) word(doc) * NOTE ON ASH WEDNESDAY - Distribution of Ashes in Time of Pandemic (pdf)

天主聖言主日備註 * 天主聖言主日備註 (pdf) word(doc) * NOTE - THE SUNDAY OF THE WORD OF GOD (pdf) * 《開啟他們的明悟》宗座牧函 (doc)

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 教區防疫新牧民措施

疫情資訊 : 疫情下 --
宗座聖赦院文件	羅馬禮儀及聖事部文件	香港教區文件	香港提供疫情下禮儀、儀式及禱文及香港教區禮儀委員會相關信函

Prayer for Deliverance from Epidemic