¤Q¤ë¤Q¤K¤é
¸t¸ô¥[¡]¸t¥v¡^¡]¼y¤é¡^
St. Luke
¸ô¥[¥Í©ó¥~±Ð®a®x¡A¬Û¶Ç¬O¦w´£¬ù°ò¨È«°
ªºÂå¥Í¡C¬Ô¨Ì«á¡A°lÀH«O¸S¶Ç±Ð¡]ô4:14¡^¡C
«O¸S¦b®Ñ«H¤¤¡A¤T¦¸´£¤Î¥L¡]ô4:14¡F
§Ì«á4:11¡F¶O24¡^¡C¡u©v®{¤j¨Æ¿ý¡v¤]°O¸ü
¤F¸ô¥[°Ñ»P«O¸Sªº¶Ç±Ð®Èµ{¡]©v16:10-17;
20:5-21:18; 27:1-28:16¡^¡C«á¨Ó¡A«O¸S³Q®·¡A
¸Ñ©¹Ã¹°¨¡A¸ô¥[¤]¤@ª½¸òÀH¤F«O¸S¡Aª½¨ì
«O¸S®î¹D¡C
¸ô¥[°Ñ·Ó«O¸Sªº«ÅÁ¿¡A¬°¤F¦V¥~¨¹¤H¶ÇºÖ
µ¡A¼¶¼g²Ä¤T³¡ºÖµ¡C¦b³o³¡ºÖµ¤¤¡A¸ô
¥[°O¸ü¤FC¿qªºµ£¦~¥v¡A¨Ã¿W®a°O¸ü¡u·O
µ½ªº¼»º¿¾¤¶®¤H¡v¡]¸ô10:25-37¡^¡B¡u¤`¦Ï
©M¿º¤l¡v¡]¸ô15:1-7, 11-31¡^¡B¡uªk§Q¶ë¤H
©Mµ|¦O¡v¡]¸ô11:37-54; 19:1-10¡^¡B¡u´I¤H
©M©Ô¥`¸S¡v¡]¸ô16:19-31¡^¡B¡uW¬[¤W¨D¤÷
¼e³j¸o¤H¡v¡]¸ô23:33-34¡^¡B¡u®¦½ç¥kµs¤É
¤Ñ¡v¡]¸ô23:40-43¡^µ¥¬G¨Æ¡A¥H±j½Õ¤Ñ¥Dªº
¼e¤¯¡C
¸ô¥[¤S§â±Ð·|ªºªì´Á¥Í¬¡¡Aª½¨ì«O¸S²Ä¤@¦¸©~¦íù°¨¤§¶¡¡A©Òµo¥Íªº¨ÆÂÝ¡A°O¸ü©ó¥t¤@³¡®Ñ¡G¡u©v®{¤j¨Æ¿ý¡v¡A±Ôz¤F±Ð·|¦b¸t¯«ªº¤Þ¾É¤U¡A±qC¸ô¼»§N¶}©l¡A§âºÖµ¶Ç¹MµS¤j¡B¼»º¿¾¤¶®¡Aª½¨ì¦a·¥¡]©v1:8¡^¡C
¬Û¶Ç¸ô¥[¦b«O¸S®î¹D«á¡A©b¨«¦U¦a¶Ç±Ð¡A²×¦b§ÆÃ¾®î¹D©Î¦w³u¡C
¶i°óµú
¨º¶Ç³ø³ß°T¡B«Å¥¬©M¥¡B¶Ç³ø¨Îµ¡B«Å¥¬±Ï®¦ªº¸}¨B¡A¦b¤s¤W¬O¦h»ò¬üÄR°Ú¡I¡]¨Ì52:7¡^
¶°Ã«¸g
¤W¥D¡B¤Ñ¥D¡A§A´z¿ï¤F¸t¸ô¥[¡A¥H«ÅÁ¿©MµÛ§@¡A¦V½aWªº¤H´¦¥Ü§A·O·Rªº¶øÂÝ¡F¨D§A¨Ï©Ò¦³«H©^§A¸t¦Wªº¤H¡A¯à¤@¤ß¤@·N°í¦u«H¥õ¡A¨Ã¨Ï©Ò¦³¥Á±Ú³£¯à±o¨ì§Aªº±Ï®¦¡C¦]§Aªº¸t¤l¡B§Ú̪º¥DC¿q°ò·þ¡A¥L©M§A¤Î¸t¯«¡A¬O°ß¤@¤Ñ¥D¡A¥Ã¥Í¥Ã¤ý¡C¨È©s¡C
Ū¸g¤@¡]¥u¦³¸ô¥[¦P§Ú¦b¤@°_¡C¡^
®¥Åª¸t«O¸S©v®{P§ÌZ¼w«á®Ñ¡@4:10-17
¿Ë·Rªº§Ì¥S¡G¼wº¿´µ¦]·R²{¥@¡A¤wÂ÷±ó§Ú¨ì±o¼»¬¥¥§¥h¤F¡F§J°Ç´µ¨è¥h¤F{©Ô¹F¡A§ÌÅM¥h¤F¹F¦Õº¿´£¶®¡A¥u¦³¸ô¥[¦P§Ú¦b¤@°_¡C§An±aµÛ°¨º¸¨¦¦P§A¤@°_¨Ó¡A¦]¬°¥L¦b¾°È¤W¬°§Ú¬O¦³¥Îªº¡C¦Ü©ó´£§ÆV¡A§Ú¬£¥L¨ì¤Ì¥±©Ò¥h¤F¡C§Ú¦b¯S¬¥ªü®É¯d¦b¥dº¸»á®a¤¤ªº¨º¥ó¥~¦ç¡A§A¨Ó®É°È¥²±a¤W¡AÁÙ¦³¨º´X¨÷®Ñ¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¦Ï¥Ö¨÷¡C
»É¦K¨È¾ú¤s¤j¨Ï§Ú¨ü¤F³\¦hW¡A¥D±N·Ó¥L©Ò¦æªº³øÀ³¥L¡C§A¤]n´£¨¾³o¤H¡A¦]¬°¥L·¥¤O¤Ï¹ï§Ú̪º¹D²z¡C¦b§Úªì¦¸¹L°ó®É¡A¨S¦³¤H¦b§Ú¨®Ç¡A²³¤H³£Â÷±ó¤F§Ú¡AÄ@¤Ñ¥D¤£Âk¸o©ó¥LÌ¡I¦ý¬O¥D«o¦b§Ú¥ª¥k¡A°í©T¤F§Ú¡A¨ÏºÖµªº«ÅÁ¿Âǵۧڦӧ¹¦¨¡A¨Ï¤@¤Á¥~¨¹¤H³£¯àÅ¥¨£¡C¡X¡X¤W¥Dªº¸Ü¡C
µª°Ûµú¡@µú145:10-11,12-13,17-18
¡iµª¡j¡G¤W¥D¡AÄ@§Aªº¤@¤Á¸t®{Æg¬ü§A¡A¨Ï¤H»{ÃѧA¤ý°êªº½÷·×ºaÄ£¡C
»â¡G¤W¥D¡AÄ@§Aªº¤@¤Á¨ü³yª«ºÙÁ§A¡F¤W¥D¡AÄ@§Aªº¤@¤Á¸t®{Æg¬ü§A¡A«Å´§A¤ý°êªº¥úºa¡AÁ¿z§Aªº¤j¯à¡C
¡iµª¡j
»â¡GÅý¥@¤HºÉª¾§Aªº«Â¯à¡A©M§A¤ý°êªº°¶¤j¥úºa¡C§Aªº¤ý°ê¡A¬O¸U¥Nªº¤ý°ê¡F§Aªº¤ýÅv¡A¦s¯d©óµL½a¥@¡C
¡iµª¡j
»â¡G¤W¥Dªº¤@¤Á¦æ®|¡A¦Ü¤½¦Ü¸q¡F¤W¥Dªº¤@¤Á§@¬°¡A¸tµ½µL¤ñ¡C¤W¥D±µªñ¤@¤Á©I¸¹¥Lªº¤H¡A´N¬O¤@¤Á¸Û¤ß©I¸¹¥Lªº¤H¡C¡iµª¡j
ºÖµ«eÅw©I
»â¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C
²³¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C
»â¡G¥D»¡¡G§Ú´z¿ï¤F§AÌ¡A¨Ã¬£§AÌ¥hµ²ªG¹ê¡A¥hµ²±`¦sªºªG¹ê¡C
²³¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C
ºÖµ¡]²ø½[¦h¡A¤u¤H¤Ö¡C¡^
®¥Åª¸t¸ô¥[ºÖµ¡@10:1-9
¨º®ÉÔ¡AC¿q¿ï©w¤F¤C¤Q¤G¤H¡A¬£»º¥L̨âÓ¨âÓ¦a¦b¥L«e±¡A¨ì¥L¦Û¤v±Nn¥hªº¦U«°¦U¦a¥h¡C
C¿q¹ï¥LÌ»¡¡G¡u²ø½[¦h¦Ó¤u¤H¤Ö¡A©Ò¥H§AÌÀ³·í¨D²ø½[ªº¥D¤H¡A¬£»º¤u¤H¨Ó¡A¦¬³Î¥Lªº²ø½[¡C§AÌ¥h§a¡I¬Ý¡A§Ú¬£»º§A̵S¦p¯Ì¦Ï©¹¯T¸s¤¤¡C§A̤£n±a¿úÅn¡A¤£n±a¤f³U¡A¤]¤£n±a¾c¡F¸ô¤W¤]¤£n¦V¤H½Ð¦w¡C¤£½×¶i¤F¨º¤@®a¡A¥ý»¡¡GÄ@³o¤@®a¥¦w¡I¨ºùئp¦³©M¥¤§¤l¡A§A̪º©M¥´Nn°±¯d¦b¥L¨¤W¡F§_«h¡A¤´Âk©ó§AÌ¡C§AÌn¦í¦b¨º¤@®a¡A¦Y³Ü¥L̩Ҩѵ¹ªº¡A¦]¬°¤u¤H¦Û·í¦³¥Lªº¤u¸ê¡F§A̤£¥i±q³o¤@®a¾E²¾¨ì¥t¤@®a¡C¤£½×¶i¤F¨º®y«°¡A¤HY±µ¯Ç§AÌ¡Aµ¹§AÌÂ\¤W¤°»ò¡A§AÌ´N¦Y¤°»ò¡CnÂåªv«°¤¤ªº¯f¤H¡A¨Ã¦V¥LÌ»¡¡G¤Ñ¥Dªº°ê¤w¸gÁ{ªñ§A̤F¡C¡v¡X¡X¤W¥Dªº¸Ü¡C
Äm§¸g
¤W¥D¡A¨D§A¨K°®¦Ãd¡A¨Ï§Ú̯à¥H¦Û¥Ñªº¤ßÆF¨Æ©^§A¡C¦ýÄ@§Ṳ́µ¤Ñ¦b¸t¸ô¥[¼y¸`©Ò©^ÄmªºÂ§«~¡Aµ¹§Ú̱a¨Ó§Aªº±Ï´©©M¤Ñ¤Wªº¥úºa¡C¦]¥DC¿q°ò·þ¤§¦W¡A¨D§AÁÅ¥§Ú̪º¬èë¡C¨È©s¡C
»â¥Dµú
¥D¬£»ºªù®{¦V¦U«°¦U¦a«Å¥¬»¡¡G¤Ñ¥Dªº°ê¤w¸gÁ{ªñ§A̤F¡C¡]¸ô10:1,9¡^
»â¸tÅé«á¸g
¥þ¯àªº¤Ñ¥D¡A§Ú̱q§Aªº²½¥x¤W»â¨ü¤F¥Ã¥Í¤§Â³¡A¨D§A¸t¤Æ§ÚÌ¡A¨ÃÂǸt¸ô¥[©Ò«ÅÁ¿ªººÖµ¡A¨Ï§Ú̪º«H¼w¤é¯q°í©T¡C¦]¥DC¿q°ò·þ¤§¦W¡A¨D§AÁÅ¥§Ú̪º¬èë¡C¨È©s¡C