¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é
¸t¨Ì°Ç¤º¡]¥D±Ð¡B®î¹D¡^¡]¬ö©À¡^
St. Irenaeus
¸t¤H¬ù©ó130¦~¥X¥Í¡A©ó´µ¦Ì¯Ç«°¨ü±Ð¨|¡A
¬O¸t¬Á²z¥[¥D±Ðªºªù®{¡C177¦~¦b°ª¿c¡]¤µ
ªk°ê¡^¨½©ù®ÊÅM¡F¤£¤[³Q¯¬¸t¬°¨½©ù¥D±Ð¡C
¥LµÛ®Ñ¥ß»¡«O½Ã¤½±Ð«H²z¡A»é¥¸¤£¥iª¾½×¡C
¸t¤H¤S¦¨¥\¦a½Õ¸Ñù°¨±Ð·|¡A»P¤¤¨È²Ó¨È
±Ð·|¡A¦b¹O¶V¸`¤é¤l¤Wªºª§°õ¡A«O«ù¤F´¶
¥@±Ð·|ªº¹Îµ²¡C¸t¤H¬ù©ó202¦~®î¹D¡C
¸t¤H²`²`Åé¨ý¨ì¤Hªº´LÄY¡A´N¬On¦¨¬°¤Ñ
¥Dªº¤l¤k¡C¥L»¡¡G¡u¤Ñ¥D¤l¦¨¤F¤H¤lªº²z
¥Ñ¡A´N¬On¨Ï¤H¶i¤J»P¸t¨¥¦@¿Ä¡A¤Î¦b»â
¨ü¤Ñ¥D¸q¤lªº¦W¤À«á¡A¦¨¬°¤Ñ¥Dªº¤l¤k¡C¡v
¡]¡m»é¥¸²§ºÝ¡n3, 19, 1¡^
¸t¤H»{¬°¤Ñ¥Dªº¥úºa¡A¤]´N¬O¤H¬¡¬¡¼â¼â
ªº¥Í¬¡¡A¥L»¡¡G¡u¦]¬°¤Ñ¥Dªº¥úºa´N¬O¬¡
¥Í¥Íªº¤H¡A¦Ó¤Hªº¥Í©R´N¬O¨É¨£¤Ñ¥D¡G¦p
ªG¤Ñ¥D³z¹L³Ð³yªº±Ò¥Ü¡A¤w¯à¨Ï¥@¤Wªº¤@
¤Á¥Íª«Àò±o¥Í©R¡A¨ºÅã¥Ü¤Ñ¤÷ªº¸t¨¥¡A§ó¯à¨Ï¨º¨Ç¬Ý¨£¤Ñ¥Dªº¤HÀò±o¥Í©R¡C¡v¡]¡m»é¥¸²§ºÝ¡n4, 20, 7¡^¬°¸t¤H¨Ó»¡¡A¤Ñ¥DÂǵ۰ò·þ¡A©Ò±aµ¹¤Hªº¡A´N¬OÂ×´Iªº¥Í©R¡C
¸t¤Hªº¦W¨¥¡G¡u·í°ò·þ°¥Í¦¨¤H«á¡A¥L§â¤HÃþªº±y¤[¾ú¥vÁ`Âk©ó¦Û¤v¨¤W¡A¨Ã¬°§Ú̶}ÅP¤F¹F¨ì±Ï®¦ªº±¶®|¡C³o¼Ë¡A§Ú̦bC¿q°ò·þ¨¤W¡A±N«·sÀò±o§Ú̦b¨È·í¨¤W©Ò¥¢¥hªº¡A§Y¬O¦¨¬°¤Ñ¥Dªº¨v¶H»P¼Ò¼Ë¡C¡v¡]¡m»é¥¸²§½×¡n3,18,1¡^
¶i°óµú
³o¦ì¸t¤H¬°«ñ¦u¤Ñ¥Dªº»|«ß¡A¾Ä°«¨ì©³¡A¤£Äߩȴc¤Hªº¨¥µü¡A¦]¬°¥L¯¸¥ß¦b°í©Tªº½Y¥Û¤W¡C
¶°Ã«¸g
¤Ñ¥D¡A§A´¿®¦½ç¸t¨Ì°Ç¤º¥D±Ð«i´±¦aºûÅ@¯u²z¡A¾d©T¤F±Ð·|ªº©M¥¡F¨D§A¨Ï§Ú̦]¥LªºÂà¨D¡A¦b«H¼w©M·R¼wªº¥Í¬¡¤W¤£Â_§ó·s¡AP¤O«P¶i©¼¦¹ªº©M·ü¹Îµ²¡C¦]§Aªº¸t¤l¡B§Ú̪º¥DC¿q°ò·þ¡A¥L©M§A¤Î¸t¯«¡A¬O°ß¤@¤Ñ¥D¡A¥Ã¥Í¥Ã¤ý¡C¨È©s¡C
Ū¸g¤@¡]¥Dªº¹²¤H¤£À³·íª§§n¡A¦ýn©M®ð¹ï«Ý²³¤H¡Aµ½©ó±Ð¾É¡C¡^
®¥Åª¸t«O¸S©v®{P§ÌZ¼w«á®Ñ¡@2:22-26
¿Ë·Rªº§Ì¥S¡G§An¦P¨º¨Ç¥H¯Â¼ä¤§¤ß©I¸¹¥Dªº¤HÌ¡A°l¨D¥¿¸q¡B«H¼w¡B·R¼w»P¥¦w¡C¦Ü©ó¨º¨Ç·M¬N©M²Ê³¥ªºÅG½×¡A°Èn¸úÁסA¦]¬°§Aª¾¹DÅG½×¥u·|²£¥Íª§§n¡C¥Dªº¹²¤H¤£À³·íª§§n¡A¦ýn©M®ð¹ï«Ý²³¤H¡Aµ½©ó±Ð¾É¡F¤Z¨Æ§Ô@¡An·Å©M¦a¶}¾É¤Ï§Üªº¤H¡A©Î³\¤Ñ¥D·|½ç¥LÌ®¬§ï¦Ó»{Ãѯu²z¡A¨Ï³o¨Ç³QÅ]°¬¡®»¥h¶¶±q¥L¤ß·Nªº¤H¡A¯àı®©¹L¨Ó¡AÂ\²æÅ]°ªºÃ¹ºô¡C¡X¡X¤W¥Dªº¸Ü¡C
µª°Ûµú¡@µú37:3-4,5-6,30-31
¡iµª¡j¡G¸q¤Hªº¤f¶É¦R´¼¼z¡C
»â¡G§A¸Ó«H¿à¤W¥D¡AP¤Oµ½¦æ¡A§A¥²¦w©~¼Ö¤g¡A¨É¨ü±d¹ç¡C§A¥uºÞ¦b¤W¥D¤ºÅw³ß¡A¥L¥²º¡¥þ§A¤ßªº·NÄ@¡C¡iµª¡j
»â¡G±N§Aªº¦æ®|©e°U©ó¤W¥D¡A±H±æ©ó¥L¡A¥L¥²¨Ï¤§¦¨´N¡C¥L¥²¨Ï§Aªº¸q¼w¦p¥ú¥X²{¡A¥L¥²¨Ï§Aªº¤¯¸q¦p¤é¤¤¤Ñ¡C¡iµª¡j
»â¡G¸q¤Hªº¤f¶É¦R´¼¼z¡A¥Lªº¦ÞÀYÁ¿½×¤½¸q¡C¤Ñ¥Dªºªk«ß¦b¥L¤ß¥Ð¡A¥Lªº¸}¨B¥²°í©w¤£°¾¡C¡iµª¡j
ºÖµ«eÅw©I
»â¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C
²³¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C
»â¡G¥D»¡¡G§AÌÀ³¦s¦b§Úªº·R¤º¡F¨º¦í¦b§Ú¤º¡A§Ú¤]¦í¦b¥L¤ºªº¡A¥L´Nµ²³\¦hªºªG¹ê¡C
²³¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C
ºÖµ¡]§A©Ò½çµ¹§Úªº¤H¡A§ÚÄ@§Ú¦b¨ºùØ¡A¥L̤]¦P§Ú¦b¤@°_¡C¡^
®¥Åª¸tY±æºÖµ¡@17:20-26
C¿qÁ|¥Ø¦V¤Ñ¡A»¡¡G¡u§Ú¤£¦ý¬°ªù®{¬è¨D¡A¦Ó¥B¤]¬°¨º¨Ç¦]¥L̪º¸Ü¦Ó«H±q§Úªº¤H¬è¨D¡A¦n¨Ï¥L̳£¦X¦Ó¬°¤@¡A´N¦p¤÷¡B§A¡B¦b§Ú¤º¡A§Ú¦b§A¤º¡A¨Ï¥L̤]¦b§Ṳ́º¦X¦Ó¬°¤@¡A¬°¥s¥@¬É¬Û«H¬O§A¬£»º¤F§Ú¡C§Ú±N§A½çµ¹§Úªº¥úºa½çµ¹¤F¥LÌ¡A¬°¥s¥L̦X¦Ó¬°¤@¡A´N¦p§ÚÌ쬰¤@Åé¤@¼Ë¡C§Ú¦b¥L̤º¡A§A¦b§Ú¤º¡A¨Ï¥Ļ¹¥þ¦X¦Ó¬°¤@¡A¬°¥s¥@¬Éª¾¹D¬O§A¬£»º¤F§Ú¡A¨Ã¥B§A·R¤F¥LÌ¡A¦p·R¤F§Ú¤@¼Ë¡C¤÷°Ú¡I§A©Ò½çµ¹§Úªº¤H¡A§ÚÄ@§Ú¦b¨ºùØ¡A¥L̤]¦P§Ú¦b¤@°_¡A¨Ï¥L̨ɨ£§A©Ò½çµ¹§Úªº¥úºa¡A¦]¬°§A¦b³Ð¥@¤§«e¡A´N·R¤F§Ú¡C¤½¸qªº¤÷°Ú¡I¥@¬É¨S¦³»{ÃѧA¡A§Ú«o»{ÃѤF§A¡A³o¨Ç¤H¤]ª¾¹D¬O§A¬£»º¤F§Ú¡C§Ú¤w¸g±N§Aªº¦W«Å¥Üµ¹¥L̤F¡A§ÚÁÙn«Å¥Ü¡A¦n¨Ï§A·R§Úªº·R¡A¦b¥L̤º¡A§Ú¤]¦b¥L̤º¡C¡v¡X¡X¤W¥Dªº¸Ü¡C
Äm§¸g
¤W¥D¡A¦b¤µ¤Ñ¸t¨Ì°Ç¤ºªº¼y¨°¡A§Ú̬°¥úºa§A¦ÓÄm¤W§«~¡A¨D§A®®¯Ç¡A¨Ã¨D§A¥[±j§Ú̹ï¯u²zªº¼ö·R¡A¨Ï§Ú̱`¦b±Ð·|¤º¡A«O«ù§¹¾ãªº«H¼w©M«í¤[ªº¹Îµ²¡C¦]¥DC¿q°ò·þ¤§¦W¡A¨D§AÁÅ¥§Ú̪º¬èë¡C¨È©s¡C
»â¥Dµú
¥D»¡¡G½ÖYÄ@·N¸òÀH§Ú¡A¸Ó±óµ´¦Û¤v¡AIµÛ¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¨Ó¸òÀH§Ú¡C¡]º¿16:24¡^
»â¸tÅé«á¸g
·O´dªº¤Ñ¥D¡A¨D§AÂdzo¯«¸tªº¶øÂÝ¡A¥[±j§Ú̪º«H¼w¡F¸t¨Ì°Ç¤º¥D±Ð´¿¦Ü¦º«O«ù¤F«H¼w¦Ó¨ü¨ì¥úºa¡A¨D§A¤]¨Ï§ÚÌ©¾¸Û¦aµ½«×«H¥õ¥Í¬¡¡C¦]¥DC¿q°ò·þ¤§¦W¡A¨D§AÁÅ¥§Ú̪º¬èë¡C¨È©s¡C