¤Q¤G¤ë¤K¤é
¸t¥ÀµL¬¿©lL¡]¸`¤é¡^
The Immaculate Conception of
the Blessed Virgin Mary
¤½¤¸1854¦~12¤ë8¤é¡A±Ð©v§ÈÅ@¤E¥@¹{¥¬
¡u¸t¥À©l¥¥µL¬¿¡v¬°«H¹D¡A¶©««Å¥¬¡G
¦Ü¸tµ£sº¿§Q¨È¦b¦o©l¥¥ªº²Ä¤@Àþ®§¡A
¦]µÛ¥þ¯à¤Ñ¥D®í²§ªº®¦Ãd¡A¥M¿àµÛ¤HÃþ
±Ï¥DC¿q°ò·þªº¥\¾±¡A§K¬Vì¸oªº½Ñ¯ë
¬¿¦Ã¡C¨º´N¬O»¡¡Gµ£s¸t¥Àº¿§Q¨È±q¦o
¦b¥ÀL¨ü¥¥ªº³Ìªì¤@«b¨º°_¡AÆF»î¤W¤w
¦³¤Ñ¥DªºÃd·R¡C
¸t¥ÀµL¬¿©lL¤§¡A¥¿nªí©ú°ò·þªº±Ï
®¦¶W¶V®ÉªÅ¡C¤Ñ¥D¬°¥L¸t¤l°¥Í¦¨¤H¡A
·Ç³Æ¤F¥À¿Ë¡C¸t¥Àº¿§Q¨È¤]´N¬O°ò·þ±Ï
®¦ªºªìªG¡C
(¥H12¤ë8¤é§@¬°¸t¥ÀµL¬¿©lLªº¸`¤é¡A
¬O¦]¬°±Ð·|¦b9¤ë8¤é¼y¯¬¸t¥À¸t½Ï¡C)
¶i°óµú
§Ún¦]¤W¥D¦Ó¸U¤À³ß¼Ö¡A§Úªº¤ßÆFn¦]§Úªº¤Ñ¥D¦ÓÅwÅD¡A¦]¬°¥Lµ¹§Ú¬ï¤W±Ï®¦ªº¦ç»n¡Aµ¹§Ú©Ü¤W¸q¼wªº¥~³T¡A¨Ï§Ú¦³¦p¨Ø±a¬Ã¯]ªº·s®Q¡C¡]¨Ì61:10¡^
¶°Ã«¸g
¤Ñ¥D¡I§A´¿®¦½çº¿§Q¨È´£«e¤À¨É§A¸t¤l¬°¤H±Ë¥Íªº¥\¼w¡A¨Ï¦o¤£¨ü¥ô¦ó¸o¦Ãªºªg¬V¡A¥Ñ©lL´N§K°£¤Fì¸o¡A°t§@§A¸t¤lªº¥À¿Ë¡F¨D§A¦]¸t¥ÀªºÂà¨D¡A¨Ï§Ṳ́]¯à«O«ù¤ßÆF¯Â¼ä¡A³ô·í¨Ó¨ì§Aªº¥x«e¡C¦]§Aªº¸t¤l¡B§Ú̪º¥DC¿q°ò·þ¡A¥L©M§A¤Î¸t¯«¡A¬O°ß¤@¤Ñ¥D¡A¥Ã¥Í¥Ã¤ý¡C¨È©s¡C
Ū¸g¤@¡]§Ún§â¤³®Ú©ñ¦b§Aªº«á¸Ç©M¦oªº«á¸Ç¤§¶¡¡C¡^
®¥Åª³Ð¥@¬ö¡@3:9-15,20
¨È·í¦Y¤F¾ð¤WªºªG¤l¥H«á¡A¤W¥D¤Ñ¥D©I³ê¥L¡A¹ï¥L»¡¡G¡u§A¦b¨ºùØ¡H¡v¥Lµª»¡¡G¡u§Ú¦b¼Ö¶é¤¤Å¥¨ì¤F§AªºÁnµ¡A´N®`©È°_¨Ó¡A¦]¬°§Ú¨ª¨ÅSÅé¡A¹E¸úÂäF¡C¡v¤Ñ¥D»¡¡G¡u½Ö§i¶D¤F§A¡A¨ª¨ÅSÅé¡H²ö«D§A¦Y¤F§Ú¸T¤î§A¦YªºªG¤l¡H¡v¨È·í»¡¡G¡u¬O§Aµ¹§Ú§@¦ñªº¨ºÓ¤k¤Hµ¹¤F§Ú¨º¾ð¤WªºªG¤l¡A§Ú¤~¦Y¤F¡C¡v¤W¥D¤Ñ¥D¹E¹ï¤k¤H»¡¡G¡u§A¬°¤°»ò§@¤F³o¨Æ¡H¡v¤k¤Hµª»¡¡G¡u¬O³D«¡ÄF¤F§Ú¡A§Ú¤~¦Y¤F¡C¡v
¤W¥D¤Ñ¥D¹ï³D»¡¡G¡u¦]§A°µ¤F³o¨Æ¡A§A¦b¤@¤Á¯b¬¹©M³¥Ã~¤¤¡A¬O¥i©G½|ªº¡F§An¥Î¨{¤lª¦¦æ¡A²¦¥Í¤é¤é¦Y¤g¡C§Ún§â¤³«ë©ñ¦b§A©M¤k¤H¡A§Aªº«á¸Ç©M¦oªº«á¸Ç¤§¶¡¡A¦oªº«á¸Çn½ñ¸H§AªºÀYÆ`¡A§An¶Ë®`¥Lªº¸}¸ò¡C¡v
¨È·íµ¹¦Û¤vªº©d¤l°_¦W¥s¤Ì«½¡A¦]¬°¦o¬O²³¥Íªº¥À¿Ë¡C¡X¡X¤W¥Dªº¸Ü¡C
µª°Ûµú¡@µú98:1,2-3,3-4
¡iµª¡j¡G½Ð²³¦V¤W¥Dºq°Û·sºq¡A¦]¬°¥L¦æ¤F©_¨Æ¡C
»â¡G½Ð²³¦V¤W¥Dºq°Û·sºq¡A¦]¬°¥L¦æ¤F©_¨Æ¡C¥Lªº¥k¤â©M¥Lªº¸tÁu¡A¬°¥LÀò±o¤F³Ó§Q¡C¡iµª¡j
»â¡G¤W¥D¤w¸g«Å§G¤F¦Û¤vªº±Ï®¦¡A±N¦Û¤vªº¥¿¸q¤w±Ò¥Üµ¹¸U¥Á¡C¥L°O°_¤F¦Û¤vªº¨}µ½©M©¾¸Û¡A§Y¦V¥H¦â¦C®a±Ú¼s¬Iªº¼e¤¯¡C¡iµª¡j
»â¡G¥þ²y¬Ý¨£¤F§Ṳ́ѥDªº±Ï®¦¡C¦]¦¹¡A´¶¥@¤j¦a¡A½Ð¦V¤W¥Dºq»R¡A½Ð¿ãÅD¡A½ÐÅw¼Ö¡A¼uµ^ºt«µ¡C¡iµª¡j
Ū¸g¤G¡]¤Ñ¥D©ó³Ð¥@¥H«e¡A¦b°ò·þ¤º¤w´z¿ï¤F§ÚÌ¡C¡^
®¥Åª¸t«O¸S©v®{P¤Ì¥±©Ò¤H®Ñ¡@1:3-6,11-12
§Ì¥SÌ¡GÄ@§Ú̪º¥DC¿q°ò·þªº¤Ñ¥D©M¤÷¨üÆg¬ü¡I¥L¦b¤Ñ¤W¡A¦b°ò·þ¤º¡A¥H¦UºØÄݯ«ªº¯¬ºÖ¡A¯¬ºÖ¤F§ÚÌ¡A¦]¬°¥L©ó³Ð¥@¥H«e¡A¦b°ò·þ¤º¤w´z¿ï¤F§ÚÌ¡A¬°¨Ï§Ú̦b¥L±«e¡A¦¨¬°¸t¼äµL·å²«ªº¡F¤S¥Ñ©ó·R¡A«ö·Ó¦Û¤v¦®·Nªº¨M©w¡A¹w©w¤F§ÚÌÂǵÛC¿q°ò·þÀò±o¸q¤lªº¦W¥÷¡A¦ÓÂk©ó¥L¡A¬°¹|´¥L®¦Ãdªº¥úºa¡A³o®¦Ãd¬O¥L¦b¦Û¤vªº·R¤l¤º½ç»P§Ú̪º¡F§Ú̬O¦b°ò·þ¤º±o§@¤Ñ¥Dªº²£·~¡A¦]¬°§Ú̬O¥Ñ¨º¦ì«ö·Ó¦Û¤v¦®·Nªºp¹º¬I¦æ¸U¨ÆªÌ¡A¦¹w©w¤Fªº¡A¬°¨Ï§Ú̳o¨Çº¥ý¦bÀq¦è¨È¤ºÃhµÛ§Æ±æªº¤H¡A¹|´¥Lªº¥úºa¡C¡X¡X¤W¥Dªº¸Ü¡C
ºÖµ«eÅw©I
»â¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C
²³¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C
»â¡G¸UºÖ¡Iº¿§Q¨È¡A¥Rº¡®¦ÃdªÌ¡A¤W¥D»P§A¦P¦b¡A¦b¤k¤H¤¤§A¬O»X¯¬ºÖªº¡C
²³¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C
ºÖµ¡]¸UºÖ¡I¥Rº¡®¦ÃdªÌ¡F¤W¥D»P§A¦P¦b¡C¡^
®¥Åª¸t¸ô¥[ºÖµ¡@1:26-38
¨ì¤F²Ä¤»Ó¤ë¡A¤Ñ¨Ï¥[ÚÃBº¸©^¤Ñ¥D®t»º¡A©¹¥[¨½¦Ø¨È¤@®y¦W¥s¯Ç¥`¦Øªº«°¥h¡A¨ì¤@¦ìµ£s¤k¨ºùØ¡A¦o¤w»P¹F¨ý®a±Ú¤¤ªº¤@Ó¦W¥sY·æªº¨k¤lq¤F±B¡Aµ£s¤kªº¦W¦r¥sº¿§Q¨È¡C¤Ñ¨Ï¶i¥h¦V¦o»¡¡G¡u¸UºÖ¡I¥Rº¡®¦ÃdªÌ¡A¤W¥D»P§A¦P¦b¡I¡v¡i¦b¤k¤H¤¤§A¬O»X¯¬ºÖªº¡C¡j¦o«o¦]³o¸ÜÅå´q¤£¦w¡A«K«ä¼{³o¼Ëªº½Ð¦w¦³¤°»ò·N«ä¡C¤Ñ¨Ï¹ï¦o»¡¡G¡uº¿§Q¨È¡A¤£n®`©È¡F¦]¬°§A¦b¤Ñ¥D«eÀò±o¤FÃd©¯¡C¬Ý¡A§A±NÃh¥¥¥Í¤l¡A¨Ãnµ¹¥L°_¦W¥sC¿q¡A¥L±N¬O°¶¤jªº¡A¨Ã³QºÙ¬°¦Ü°ªªÌªº¨à¤l¡A¤W¥D¤Ñ¥Dn§â¥L¯ª¥ý¹F¨ýªº±s®y½çµ¹¥L¡A¥Ln¬°¤ý²Îªv¶®¦U§B®a¡Aª½¨ì¥Ã»·¡F¥Lªº¤ýÅv¨S¦³²×µ²¡C¡vº¿§Q¨È«K¦V¤Ñ¨Ï»¡¡G¡u³o¨Æ«ç¯à¦¨´N¡H¦]¬°§Ú¤£»{ÃѨk¤H¡C¡v¤Ñ¨ÏµªÂЦo»¡¡G¡u¸t¯«nÁ{©ó§A¡A¦Ü°ªªÌªº¯à¤On§ÈầA¡A¦]¦¹¡A¨ºn½Ï¥Íªº¸tªÌ¡A±NºÙ¬°¤Ñ¥Dªº¨à¤l¡C¥B¬Ý¡A§Aªº¿Ë±¨Ì¼»§Bº¸¡A¦oÁö¦b¦Ñ¦~¡A«oÃh¤F¨kL¡G¥»¤ë¤w¤»Ó¤ë¤F¡A¦oì¬O¯ÀºÙ¤£¥Í¨|ªº¡A¦]¬°¦b¤Ñ¥D«e¨S¦³¤£¯àªº¨Æ¡C¡vº¿§Q¨È»¡¡G¡u¬Ý¡I¤W¥Dªº±A¤k¡AÄ@·Ó§Aªº¸Ü¦¨´N©ó§Ú§a¡I¡v¤Ñ¨Ï«KÂ÷¶}¦o¥h¤F¡C¡X¡X¤W¥Dªº¸Ü¡C
Äm§¸g
¤W¥D¡I§Ṳ́µ¤Ñ¼y¯¬¸t¥ÀµL¬¿©lLªº¸`¤é¡A¦V§A©^Äm§«~¡F§Ú̬J¬Û«H¦o¦]§Aªº¯S®¦¡A¥¼¨ü¥ô¦ó¸o¦Ãªg¬V¡A¨D§A¦]¦oªºÂà¨D¡A¤]¨Ï§Ú̲æ§K¤@¤Á¸o¹L¡C¦]¥DC¿q°ò·þ¤§¦W¡A¨D§AÁÅ¥§Ú̪º¬èë¡C¨È©s¡C
¹|Áµü
¥D¡B¸t¤÷¡A¥þ¯à¥Ã¥Íªº¤Ñ¥D¡A§ÚÌÂǵۥD°ò·þ¡A®É®É³B³B·PÁ§A¡A¹ê¦b¬O²z©Ò·íµMªº¡A¨Ã¦³§U©ó§Ú̪º±o±Ï¡C§A´¿«OÅ@¤Fµ£sº¿§Q¨È¡A§K¨üì¸oªºªg¬V¡A¨Ï¦o¥Rº¡§Aªº®¦Ãd¡A³ô§@§A¸t¤lªº¥À¿Ë¡C§A¤S¥H¦o¶H¼x±Ð·|ªº¶}ºÝ¡F³o±Ð·|´N¬O§A¸t¤lªº²b°t¡A¨S¦³·å²«¡A¨S¦³½K¯¾¡C
¸t¥Àº¿§Q¨È¬O¯Â¼äªºs¤k¡A¬°§Ú̥ͨ|¤F§Aªº¸t¤l¢w¢w°£§K¥@¸oªº¯Ì¦Ï¡F§A¤S¨Ï¦oâ¾r¸U¥Á¤§¤W¡A¦¨¬°§A¤l¥Áªº½ÑÃd¤¤«O©M¸t¼w·¢¼Ò¡C
¬°¦¹¡A§ÚÌÁp¦P¸t¥Àº¿§Q¨È¡B¤Ñ¨Ï©M©Ò¦³¸t¤H¸t¤k¡Aºq¹|§Aªº¥úºa¡A¤£°±¦aÅw©I¡G
»â¥Dµú
¸t¥Àº¿§Q¨È¡I¤H̼֩ó¶Çz§A¥úºaªº¨ÆÂÝ¡F¦]¬°¸q¼wªº¤Ó¶§¡X¡X§Ú̪º¥DC¿q¡A¬O¥Ñ§A½Ï¥Íªº¡C
»â¸tÅé«á¸g
¤W¥D¡A§Ú̪º¤Ñ¥D¡I§A´¿¯}¨Ò¨Ï¸t¥Àº¿§Q¨È¦Û©lL´N«O«ùµL¬¿¡F¨D§A¤]Âǵ۸tÅé¸t¨Æ¡Aªv·U§ÚÌì¸oªº³Ð¶Ë¡C¦]¥DC¿q°ò·þ¤§¦W¡A¨D§AÁÅ¥§Ú̪º¬èë¡C¨È©s¡C