¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é

½Ñ¸tÀ¦«Ä¡]¼y¤é¡^
The Holy Innocents

 

ªF¤è½å¤h´Â«ô­C¿q¸tÀ¦«á¡A¶Â¸¨¼w¤ý¬°¤F
°£¥h·s¥Íªº¡uµS¤Ó¤H§g¤ý¡v¡M´¿±O±þ·í¦a
¨â·³¥H¤UªºÀ¦¨à¡]º¿2:16-18¡^¡C±Ð·|±`§â
³o¨ÇÀ¦¨àµø§@®î¹DªÌ¡M¦]¬°¥L­Ì¬O¬°¤F­C
¿qªº½t¬G¦Ó¾D±þ®`ªº¡C

 

±Ð·|¦b¸t½Ï¸`«á¡A¼y¯¬¡u½Ñ¸tÀ¦«Ä¡v¤
§¡A´N¬O¥H½Ñ¸tÀ¦«Ä¡A¥NªíµL¶dÄ묹ªÌªº
¨£ÃÒ¡C


 

 

 


¶i°óµú
µL¶dªºÀ¦¨à­Ì¡M¬°¤F°ò·þªº½t¬G¾D¨ü±þ®`¡M¥L­Ì¯Â¼äµL¸o¡M¸òÀHµÛ¤Ñ¥Dªº¯Ì¦Ï¡M¤£°±¦aÅw©I»¡¡R¥D¡TÄ@¥úºaÂk©ó§A¡C


¶°Ã«¸g
¥þ¯à¥Ã¥Íªº¤Ñ¥D¡M§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬ö©ÀµL¶dªºÀ¦¨à­Ì½Ï¥Í¦b¤Ñ¤W¡M¥L­Ì¤£¬O¥Î¨¥»y¡M¦Ó¬O¥H±Ë¨­®î¹Dªº¤è¦¡«Å´­¤F§Aªº¸t¦W¡C¨D§AÀ°§U§Ú­Ì¤£¦ý¥H¨¥Ãã«Å»{«H¥õ¡M¤]¯à¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¬°¯u¹D§@ÃÒ¡C¦]§Aªº¸t¤l¡N§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡M¥L©M§A¤Î¸t¯«¡M¬O°ß¤@¤Ñ¥D¡M¥Ã¥Í¥Ã¤ý¡C¨È©s¡C

Ū¸g¤@¡]­C¿q°ò·þªº¦å·|¬~²b§Ú­Ìªº¦UºØ¸o¹L¡C¡^
®¥Åª¸t­Y±æ¤@®Ñ¡@1:5-2:2
¿Ë·Rªº½Ñ¦ì¡G§Ú­Ì¥Ñ­C¿q°ò·þ©ÒÅ¥¨£¡A¦Ó³ø¶Çµ¹§A­Ìªº¡A´N¬O³o­Ó«H®§¡G¤Ñ¥D¬O¥ú¡A¦b¥L¤º¨S¦³¤@ÂI¶Â·t¡C¦pªG§Ú­Ì»¡§Ú­Ì»P¥L¬Û³q¡A¦ý¤´¦b¶Â·t¤¤¦æ¨«¡A§Ú­Ì´N¬O»¡ÁÀ¡A¤£¼i¦æ¯u²z¡C¦ý¦pªG§Ú­Ì¦b¥ú¤¤¦æ¨«¡A¦p¦P¥L¦b¥ú¤¤¤@¼Ë¡A§Ú­Ì´N©¼¦¹¬Û³q¡A¥L¸t¤l­C¿qªº¦å´N·|¬~²b§Ú­Ìªº¦UºØ¸o¹L¡C¦pªG§Ú­Ì»¡§Ú­Ì¨S¦³¸o¹L¡A´N¬O´ÛÄF¦Û¤v¡A¯u²z¤]¤£¦b§Ú­Ì¤º¡C¦ý­Y§Ú­Ì©ú»{§Ú­Ìªº¸o¹L¡A¤Ñ¥D¬J¬O©¾«H¥¿¸qªº¡A¥²³j§K§Ú­Ìªº¸o¹L¡A¨Ã¬~²b§Ú­Ìªº¦UºØ¤£¸q¡C¦pªG§Ú­Ì»¡§Ú­Ì¨S¦³¥Ç¹L¸o¡A§Ú­Ì´N¬O®³¥L·í»¡ÁÀªÌ¡A¥Lªº¸Ü´N¤£¦b§Ú­Ì¤º¡C
§Úªº«Ä¤l­Ì¡A§Úµ¹§A­Ì¼g³o¨Ç¨Æ¡A¬O¬°¥s§A­Ì¤£¥Ç¸o¡F¦ý¬O¡A½Ö­Y¥Ç¤F¸o¡A§Ú­Ì¦b¤÷¨ºùئ³¥¿¸qªº­C¿q°ò·þ§@Å@½ÃªÌ¡C¥L¦Û¤v´N¬OÅ«¸o²½¡AÅ«§Ú­Ìªº¸o¹L¡A¤£¦ýÅ«§Ú­Ìªº¡A¦Ó¥B¤]Å«¥þ¥@¬Éªº¸o¹L¡C¡X¡X¤W¥Dªº¸Ü¡C

µª°Ûµú¡@µú124:2-3,4-5,7-8
¡iµª¡j¡G§Ú­Ì¹³±Ã²æÂy¤Hùºôªº¤p³¾¡C
»â¡G­Y¤£¬O¤W¥D«O¦ö§Ú­Ì¡A·í¥@¤H°_¨Ó§ðÀ»§Ú­Ì¡A¨Ã¦V§Ú­Ìµo¬ª«ã¤õ®É¡A¥²·|¬¡¬¡±N§Ú­Ì§]­¹¡C¡iµª¡j
»â¡G¥L­Ì´N¹³²T¨S§Ú­Ìªº¤ôº×¡A¬y¹L§Ú­ÌÀV¶µªº¬xªi¡C¤S¹³¬¤´é¼ê´ûªº¨g®ö¡A¦­¤w±N§Ú­Ì²T¨S·À¤`¡C¡iµª¡j
»â¡Gùºô³Q§è¯}¤F¡A§Ú­Ì¦ÛµM°k±¼¡C§Ú­Ìªº±Ï§U¬O¥õ¿à¤W¥Dªº¦W¡A¤W¤Ñ©M¤U¦a³£¬O¥Ñ¥L©Ò³y¦¨¡C¡iµª¡j

ºÖ­µ«eÅw©I
»â¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C
²³¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C
»â¡G¤Ñ¥D¡A§Ú­ÌÆg¬ü§A¡A§Ú­Ì«Å´­§A¬O¥D¡A²³®î¹D½Ñ¸t¤]³£¦PÁnÆg¬ü§A¡C
²³¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C

ºÖ­µ¡]¶Â¸¨¼w®t¤H±N¥Õ§N¤Î¨ä©P³ò¹Ò¤º©Ò¦³¨â·³¤Î¨â·³¥H¤UªºÀ¦¨à±þ¦º¡C¡^
®¥Åª¸tº¿ÄuºÖ­µ¡@2:13-18
½å¤h­ÌÂ÷¥h«á¡A¬Ý¡A¤W¥Dªº¤Ñ¨Ï¦«¹ÚÅã©ó­Y·æ»¡¡G¡u°_¨Ó¡A±aµÛÀ¦«Ä©M¥Lªº¥À¿Ë°k©¹®J¤Î¥h¡A¦í¦b¨ºùØ¡Aª½¨ì§Ú¦A³qª¾§A¡A¦]¬°¶Â¸¨¼w§Y±N´M§ä³oÀ¦«Ä¡A­n§â¥L±þ±¼¡C¡v­Y·æ«K°_¨Ó¡A¬P©]±a¤FÀ¦«Ä©M¥Lªº¥À¿Ë¡A°hÁרì®J¤Î¥h¤F¡C¯d¦b¨ºùØ¡Aª½¨ì¶Â¸¨¼w¦º¥h¡C³o´NÀ³Åç¤F¤W¥DÂÇ¥ýª¾©Ò»¡ªº¸Ü¡G¡u§Ú±q®J¤Î¥l¦^¤F§Úªº¨à¤l¡C¡v
¨º®É¡A¶Â¸¨¼w¨£¦Û¤v¨ü¤F½å¤h­Ìªº·M§Ë¡A´N¤jµo©Á«ã¡A¨Ì·Ó¥L¥Ñ½å¤h­Ì©Ò±´±oªº®É´Á¡A®t¤H±N¥Õ§N¤Î¨ä©P³ò¹Ò¤º©Ò¦³¨â·³¤Î¨â·³¥H¤UªºÀ¦¨à±þ¦º¡A©ó¬OÀ³Åç¤F­C¦Ø¦Ì¨È¥ýª¾©Ò»¡ªº¸Ü¡G¡u¦b»¶º¿Å¥¨ì¤FÁn­µ¡Aµh­ú«s¸¹¤£¤î¡F»¶¶Â¦Õµh­ú¦oªº¤l¤k¡A¤£Ä@¨ü¤Hªº¦w¼¢¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¦b¤F¡C¡v¡X¡X¤W¥Dªº¸Ü¡C


Äm§¸g
¤W¥D¡T½Ð¦¬¯Ç§A¹²¤H­Ì°@¸Ûªº©^Äm¡Q§A¬J¨Ï°ò·þªº¶øÂݦbµLª¾ªºÀ¦¨à¨­¤W¹ê²{¡M½ç¤©¥L­Ì¦¨¸q±o±Ï¤§®¦¡Q¨D§A¤µ¤Ñ¤]ÂǦP¤@¶øÂÝ¡M²b¤Æ©Ò¦³¼ö¤ß¨Æ©^§Aªº¤H¡C¦]¥D­C¿q°ò·þ¤§¦W¡M¨D§A­ÁÅ¥§Ú­Ìªº¬èë¡C¨È©s¡C


»â¥Dµú
³o¨Ç¤H³£¬O±q¤HÃþ¤¤Å«¦^¨Ó¡MÄmµ¹¤Ñ¥D©M¯Ì¦ÏªºªìªG¡Q¯Ì¦ÏµL½×¨ì¨ºùØ¡M¥L­Ì±`¸òÀH¥L¡C¡]Àq14:4¡^


»â¸tÅé«á¸g
¤W¥D¡T©õ¤é½Ñ¸tÀ¦¨àÁöµM¤£À´¥H¤H¶¡ªº¨¥»y©ú»{§Aªº¸t¤l¡M§A«o¦]¸t¤lªº­°¥Í¡M¨Ï¥L­Ì±o¨ì¤F¤Ñ°êªººa«a¡Q¨D§A½à½ç§Ú­Ì»â¨ü¤F§A¸t¤lªºÅé¦å¤§«á¡M¤]¯à¤À¨ÉÂ×´Iªº±Ï®¦¡C¦]¥D­C¿q°ò·þ¤§¦W¡M¨D§A­ÁÅ¥§Ú­Ìªº¬èë¡C¨È©s¡C