¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é
¸t¶ø«ä©w¡]¥D±Ð¡B¸t®v¡^¡]¬ö©À¡^
St. Augustine
¸t¤H¦b¤½¤¸354¦~¥X¥Í©ó«D¬w©Z{¡A¤÷¿Ë
¬O¥~±Ð¤H¡A¥À¿Ë¬O¸t°ü²ö¥§¥[¡C¸t¤H«C
¦~®É¡A¥Í¬¡©ñ®ö§ÎÀe¡A¦æ¬°¤£ÀË¡A¦³¹L
±¡°ü©M¨p¥Í¤l¡A¨Ã¤@«×³´¤J¼¯¥§±Ð¨¸»¡¡A
¤S¦]³g¼}¦W§Q¡A»·uù°¨¡C¥Lªº¥À¿Ë¡A
¬°¨ä§ï¹L¡AWW¬ÛÀH¡A¤£Â_¬èë¡F¤£¤[
¸t¤H©¹¦ÌÄõ¥ô×Ãã¾Ç¦Ñ®v¡C¸t¤H°l¨D¯u
²z¤§¤ß©l²×¤£ª\¡A²×¦]¥À¿Ë²ö¥§¥[ªº´°
ÄU¡A»{ÃѤF¦ÌÄõµÛ¦Wªº¸t¦w³Õ¥D±Ð¡A¤S
¦]¥L¥À¿Ëªº¬èë©Mº]¼Ë¡A¨Ã¦b¸t¦w³Õ¥D
±ÐªºÄU¾É¤U¡A²×©ó¦^ÀYÂk¥¿¡A¦b387¦~´_
¬¡¸`¡A¦b¸t¦w³Õ¥D±Ð¤â¤¤¨ü¬~¡C
¸t¤H¨ü¬~«á¡A¥Lªº¥À¿Ë²ö¥§¥[¡A¦b¦^¶m
³~¤¤¡A¯f³u¶ø´µ©³¡C¸t¤H«D±`¶Ë¤ß¡A©ó
¬O¯d¦b·N¤j§Q¹Ò¤º¡A±M°È¼g§@©M¬èë¡C
©ó388¦~ªð¦^«D¬w¬G¨½¡A±N®a²£¬I±Ë½a
¤H¡A«×Wץͬ¡¡A391¦~®ÊÅM¡A¤¦~«á¡A
³Q¿ï¬°§Æªi±Ð°Ï¥D±Ð¡C¸t¤H¥H¼ö±¡¬v·¸
ªºÁ¿¹D¡B½×¾Úºë¹@ªºµÛ§@¡AºÜ¤OºûÅ@¯u
²z¡AÄÄÄÀ«H¥õ¡A§ð¥¸²§ºÝ¡A¹F35¦~¤§¤[¡A
½T¬O¦Ï¸s©MªªªÌªºº]¼Ë¡C430¦~¡A¥¿·í¨L
¹Fº¸¤H¤J«I§Æªi«°®É¡A¸t¤H¦w³u¡C
¸t¤HµÛ§@µ¥¨¡A§@«~ºØÃþ¤º®eÂ×´I¡A¥]¬A¯«¾Ç¡Bõ¾Ç¡BÆFסBÅ@±Ð¡A¾ú¥v¡B®Ñ«H¡BÁ¿¹D¡Bµù¸gµ¥¡A¦X¦@113¥»®Ñ¡B218«Ê«H¡A¤Î¶W¹L500½gÁ¿¹D¡A¥i¥H»¡¬O¤@®M¤½±Ð«ä·Q¤å®w¡A¤£¶È¬O¤¤¥j®É¥N±Ð·|»¡²zªº¨Ì¾Ú¡A§ó¹ï«á¥@«ä·Q¼vÅT²`»·¡C¨ä¤¤¡mÄb®¬¿ý¡n´yz¤F¥Lªº¬Ô¨Ì¾úµ{¡F¤S¦b¡m¤Ñ¥D¤§«°¡n¤@®Ñ¤¤¡A¬yÅS¥L²z·Qªº«H¥õ¥Í¬¡¡F¨â®Ñ¬Ò¬°ÆFשM«H¥õ¥Í¬¡ªº¸g¨å¤§§@¡C
¸t¤H¦W¥y
¤Ñ¥D¡I§A¥»¨´N¬O¬üµ½¡A¦Û¥j¤wµM¡A¦Ü¤µµS·s¡A§Ú·R§A·R±o¤Ó¿ð¤F¡A¤Ó¿ð¤F¡K¡K§A©I³ê¤F§Ú¡A§Aªº©IÁn¡A®¶¿ô¤F§Ú¦Õ¦·ªºÅ¤ð|¡K¡K§A¦V§Úµo¥Xĵ¸¹¡A§Aªº¥ú¨~¡A¶}±Ò¤F§Ú²´·úªºÃ©Äï¡K¡K§A´²µo§AªºªâªÚ¡A§Ú»D¨ì¤F¡A¦Ó«ä©À§A¡A§ÚÀ|¨ì¤F¡A¦Ó´÷±æ§A¡K¡K§A¼¾ºN§Ú¡A§Aµ¹§Úªº¦w¹ç¡A¨Ï§Ú¯«©¹¡C(Äb®¬¿ý10:27)
¦³·R¤ßªºÆF»î¡A¤ñ¥u¨Ñµ¹¦×Åé¥Í®ð(¥Í©R¬¡¤O) ªºÆF»î§ó¦³¥Í®ð¡C (Y±æºÖµ¸àÄÀ 19, 12)
¥D°Ú¡I§A³y§Ú̬O¬°¤F§A¡K..§Ú̪º¤ß¥ÃµL¹çÀR¡Aª½¦Ü¦w®§¦b§AÃh¤¤¡C (Äb®¬¿ý1:1)
¤Ñ¥D³ßÅw¨ë¶Ë¤H¤ß¡A¥H¿Eµo·R±¡¡I¦pªG¤@Ó¤H¡A¾å±o¥u¥Î¤@¥y¸Ü¡A´N¯àÀ»¤¤§Aªº¤ß¡A¨º»ò´N¨S¦³¤H¤ñ³oÓ¤H¡A·|¥Î§ó¤jªº·Å±¡¶Ë¤H¡A¬°Àò±o¤Hªº·R¼}¤F¡I (¸tµú119½gª`ÄÀ5)
·R¥¿¸q¡A¦ý¤£¬O¦]©ÈÃg»@¡C§AÁÙ¥¼¯à·R¥¿¸q¶Ü¡H¨º»òµy¬°©ÈÃg»@¤]¦n¡A³o¯à§U¤H¹F¨ì·R¥¿¸q¡C (Y±æºÖµ¸àÄÀ 41, 10)
¡u¤H¨ü³y¬O¬°¥Í¬¡©ó»P¤Ñ¥Dªº¦@¿Ä¤¤¡A¦b¥L¤º¤H¤~¯à§ä¨ì¦Û¤vªº©¯ºÖ¡G¡y·í§Ú¾ãÓ¦a»P§A«´¦X®É¡A§Ú«K¨S¦³µhW©M¼~¼{¡C·í§Úªº¥Í©R§¹¥þ¥Rº¡§A®É¡A¤~¬O¯u¹êªº¥Í©R¡C¡z¡v(¡mÄb®¬¿ý¡n10,28,39)
¡u¥D°Ú¡A§Ú«ç¼Ë´M§ä§A©O¡H¬JµM¦b´M§ä§A®É¡A§Úªº¤Ñ¥D¡A§Ú¬O¦b´M§ä©¯ºÖªº¥Í¬¡¡A´N½Ð§A½ç§Ú´M§ä§A¡A¬°¨Ï§ÚªºÆF»î±o¥H¥Í¬¡¡A¦]¬°§Ú¨¦]§ÚÆF¦Ó¥Í¬¡¡A¦Ó§ÚÆF¦]§A¦Ó¥Í¬¡¡C¡v¡]¡mÄb®¬¿ý¡n10,20,29¡^
¡uY·R¬O´cªº¡A±¡¼¤¤]¬O´cªº¡FY·R¬Oµ½ªº¡A±¡¼¤¤]¬Oµ½ªº¡v¡]¡m¤Ñ¥D¤§«°¡n14,7,2¡^
¡u¤Ñ¥D³Ð³y§ÚÌ¡A¤£»Ýn§ÚÌ¡A¦ý¥Ln±ÏÅ«§ÚÌ¡A«o»Ýn§ÚÌ¡C¡v¡]¡mÁ¿¹D¶°¡n169,11,13¡^
¡u¸tÅé¬O§Ú̪º¤é¥Î³¡C¦¹¯«Â³ªº©T¦³¯à¤O¡A¬O¤@ºØ¹Îµ²¤O¡A¥¦¨Ï§ÚÌ»P±Ï¥Dªº¨Åéµ²¦X¡A¦Ó¦¨¬°¥LªºªÏÅé¡A¨Ï§ÚÌÅܦ¨§Ú̩һ⪺°ò·þ¨Åé¡C ¡K¡K¤é¥Î³¤]«ü§A̦b±Ð·|¤º¨C¤Ñ©Ò²âÅ¥ªºÅª¸g¡A©Ò°Ûªº¸tºq¡C³o¤@¤Á¬°§Ú̪º´Â¸t®Èµ{¡A³£¬O¥²»Ýªº¡C¡v(¡mÁ¿¹D¶°¡n57,7,7)
¶i°óµú
¦b¶°·|¤¤¡A¤W¥D¥s¥L¶}¤fµo¨¥¡A¨Ï¥L¥Rº¡¤W´¼Áo±Ó¤§¯«¡Aµ¹¥L¬ï¤W¥úºaªºªø³T¡C
¡]¼wl5:5¡^
¶°Ã«¸g
¤W¥D¡A¨D§A¦b²{¤µªº±Ð·|¤¤¡A«·s®¶¿³§A©õ¤é½çµ¹¸t¶ø«ä©wªº®¦Ãd¡A¨Ï§ÚÌ¥Rº¡°l¨D¦Üµ½ªººë¯«¡A¥þ¤ß´÷¼}§A¡X¡X°ß¤@ªº¯u²z©M´¼¼zªº¬u·½¡A¸t¼w©M·R±¡ªº®Ú°ò¡C¦]§Aªº¸t¤l¡B§Ú̪º¥DC¿q°ò·þ¡A¥L©M§A¤Î¸t¯«¡A¬O°ß¤@¤Ñ¥D¡A¥Ã¥Í¥Ã¤ý¡C¨È©s¡C
Ū¸g¤@¡]¦pªG§ÚÌ©¼¦¹¬Û·R¡A¤Ñ¥D´N¦s¯d¦b§Ṳ́º¡C¡^
®¥Åª¸tY±æ¤@®Ñ¡@4:7-16
¿Ë·Rªº½Ñ¦ì¡G§ÚÌÀ³¸Ó©¼¦¹¬Û·R¡A¦]¬°·R¬O¥X©ó¤Ñ¥D¡F¤Z¦³·Rªº¡A³£¬O¥Í©ó¤Ñ¥D¡A¤]»{ÃѤѥD¡F¨º¤£·Rªº¡A¤]¤£»{ÃѤѥD¡A¦]¬°¤Ñ¥D¬O·R¡C¤Ñ¥D¹ï§Ú̪º·R¦b³o¨Æ¤W¤wÅã¥X¨Ó¡G´N¬O¤Ñ¥D§â¦Û¤vªº¿W¥Í¤l¡A¥´µo¨ì¥@¬É¤W¨Ó¡A¦n¨Ï§ÚÌÂǵۥL±o¨ì¥Í©R¡C·R´N¦b©ó¦¹¡G¤£¬O§ÚÌ·R¤F¤Ñ¥D¡A¦Ó¬O¥L·R¤F§ÚÌ¡A¥B¥´µo¦Û¤vªº¨à¤l¡A¬°§ÚÌ°µÅ«¸o²½¡C¥i·Rªº½Ñ¦ì¡A¬JµM¤Ñ¥D³o¼Ë·R¤F§ÚÌ¡A§Ṳ́]À³¸Ó©¼¦¹¬Û·R¡C±q¨Ó¨S¦³¤H¤¥õ¹L¤Ñ¥D¡F¦pªG§ÚÌ©¼¦¹¬Û·R¡A¤Ñ¥D´N¦s¯d¦b§Ṳ́º¡A¥Lªº·R¦b§Ṳ́º¤~¬O¶êº¡ªº¡C§ÚÌ©Ò¥Hª¾¹D§Ú̦s¯d¦b¥L¤º¡A¥L¦s¯d¦b§Ṳ́º¡A´N¬O¥Ñ©ó¥L½çµ¹¤F§Ú̪º¸t¯«¡C¦Ü©ó§ÚÌ¡A§ÚÌ«o´¿Â¤¥õ¹L¡A¨Ã¥B§@ÃÒ¡G¤÷¥´µo¤F¤l¨Ó§@¥@¬Éªº±Ï¥D¡C½ÖY©ú»{C¿q¬O¤Ñ¥D¤l¡A¤Ñ¥D´N¦s¦b¥L¤º¡A¥L¤]¦s¦b¤Ñ¥D¤º¡C§ÚÌ»{ÃѤF¡A¥B¬Û«H¤F¤Ñ¥D¹ï§ÚÌ©ÒÃhªº·R¡C¤Ñ¥D¬O·R¡A¨º¦s¯d¦b·R¤ºªº¡A´N¦s¯d¦b¤Ñ¥D¤º¡A¤Ñ¥D¤]¦s¯d¦b¥L¤º¡C¡X¡X¤W¥Dªº¸Ü¡C
µª°Ûµú¡@µú119:9,10,111,12,13,14
¡iµª¡j¡G¤W¥D¡A¨D§A±Ð°V§Ú¿í¦u§Aªº»|©R¡C
»â¡G¤W¥D¡A«C¦~«ç¼Ë¤~¯à¦u¨¦p¥É¡H¨º´N¥u¦³¿í±q§Aªº¨¥»y¡C¡iµª¡j
»â¡G§Ún¥Î§Ú¾ãÓªº¤ß´M³V§A¡A¤£nÅý§Ú¿ù¦æ¤F§Aªº¿Ù¦®¡I¡iµª¡j
»â¡G§Ú±N§Aªº¸ÜÂæb§Úªº¤ßùØ¡A§K±o§Ú¥h¥Ç¸o¦Ó±o¸o§A¡C¡iµª¡j
»â¡G¤W¥D¡A§AÀ³¨üÆg¹|¡A¨D§A±Ð°V§Ú¿í¦u§Aªº»|©R¡C¡iµª¡j
»â¡G§A¤f©Ò±Âªº¤@¤Áªk«×¡A§Ún¥H§äªº®B¦Þ¨ûz¡C¡iµª¡j
»â¡G§Ú³ß·R§A¬ùªkªº¹D¸ô¡A´N¦p³ß·R¤@¤Áªº°]´I¡C¡iµª¡j
ºÖµ«eÅw©I
»â¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C
²³¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C
»â¡G§A̪º¤÷¥u¦³¤@¦ì¡A´N¬O¤Ñ¤Wªº¤÷¡F§A̪º¾É®v¤]¥u¦³¤@¦ì¡A´N¬O°ò·þ¡C
²³¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C
ºÖµ¡]§A̤£n³QºÙ¬°¾É®v¡A¦]¬°§A̪º¾É®v¥u¦³¤@¦ì¡A´N¬OÀq¦è¨È¡C¡^
®¥Åª¸tº¿ÄuºÖµ¡@23:8-12
¨º®ÉÔ¡AC¿q¹ïªù®{»¡¡G¡u§A̤£n³QºÙ¬°¡y»¶©¼¡z¡A¦]¬°§A̪º®v³Å¥u¦³¤@¦ì¡A§A̲³¤H³£¬O¥S§Ì¡F¤]¤£n¦b¦a¤WºÙ¤H¬°§A̪º¤÷¡A¦]¬°§A̪º¤÷¥u¦³¤@¦ì¡A´N¬O¤Ñ¤Wªº¤÷¡C§A̤]¤£n³QºÙ¬°¾É®v¡A¦]¬°§A̪º¾É®v¥u¦³¤@¦ì¡A´N¬OÀq¦è¨È¡C§A̤¤¨º³Ì¤jªº¡A¸Ó§@§A̪º¹²§Ð¡C¤Z°ªÁ|¦Û¤vªº¡A¥²³Q¶S§í¡F¤Z¶S§í¦Û¤vªº¡A¥²³Q°ªÁ|¡C¡v¡X¡X¤W¥Dªº¸Ü
Äm§¸g
¤W¥D¡A§ÚÌÁ|¦æ³o±Ï®¦ªº¬ö©À¡A¦V§AÄm¤W§«~¡F¨D§A¼s¬I·O®¦¡A¨Ï³o¤¯·Rªº¸t¨Æ¡A¦¨¬°§Ú̦X¤@ªº¶H¼x¡A¤Î©¼¦¹¬Û·Rªº¤O¶q¡C¦]¥DC¿q°ò·þ¤§¦W¡A¨D§AÁÅ¥§Ú̪º¬èë¡C¨È©s¡C
»â¥Dµú
¥u¦³°ò·þ¬O§A̪º¾É®v¡A§A̤j®a³£¬O§Ì¥S¡C¡]º¿23:10,8¡^
»â¸tÅé«á¸g
¤W¥D¡A§Ṳ́À¨É¤F°ò·þªººá®u¡A±o¨ì¸t¤Æ¡F¨D§A¨Ï§Ú̽T¹ê¦¨¬°¥LªºªÏÅé¡A¦b¥Í¬¡¤W¤]¨v¦ü¥L¡C¥L©M§A¤Î¸t¯«¡A¬O°ß¤@¤Ñ¥D¡A¥Ã¥Í¥Ã¤ý¡C¨È©s¡C