¤K¤ë¤G¤Q¤é

¸t§Bº¸¯ÇÅM¡]°|ªø¡B¸t®v¡^¡]¬ö©À¡^
St. Bernard


¸t¤H¦b1090¦~¥X¥Í©óªk°ê¤è¥¹¡A¦Û¥®±µ¨ü
¨}¦n±Ð¨|¡C1113¦~¡A¤Jº³¿wÁô­×°|­×¹D¡F
¤£¤[¡A³Q¿ï¬°®æ¨ÓºÖÁô­×°|°|ªø¡A¥H¨­§@
«h¡A­²·sÁô­×¥Í¬¡¡A»â¾É·|¤h­×¼w¦¨¸t¡A
¦¨ÁZ¨ôµÛ¡A¦U¤è°Ý¹D¦Ó¨Óªº¤H¡Aµ¸Ã¶¤£
µ´¡C·í®É±Ð·|µo¥Í¤Àµõ¡A¸t¤H«K¶g¹C¼Ú¬w
¦U¦a¡A¿Ñ¨D«ì´_±Ð·|¤§©M¥­»P²Î¤@¡C

 

¸t¤H¥Í¥­¦³Ãö¯«¾Ç¤ÎÆF­×¾ÇµÛ§@¬Æ¦h¡A
¥B¤åµ§ºÉÅS¸t¸gªº¥Ì¹~¡A¬G¸t¤H¤]³QºÙ
¬°¡u»e¤f¸t®v¡v¡C¸t¤H©ó1153¦~¦w³u¡C
¸t¤H³QÅA¬°º³¿w·|ªº²Ä¤G·|¯ª¡C

 

1830¦~³Q´L¬°±Ð·|¸t®v¡C

 

 

¶i°óµú
½å©ú¤§¤h­nµo¥ú¦³¦pªÆ»aªº¥ú½÷¡F¨º¨Ç¤Þ¾É¦h¤HÂk©ó¥¿¸qªº¤H¡A­n¥Ã»·µo¥ú¦p¦P¬P¨°¡C¡]¹Fl2:3¡^


¶°Ã«¸g
¤Ñ¥D¡A§A´¿¦b¸t§Bº¸¯ÇÅM¤ß¤¤¿U°_¹ï¤Ñ°êªº·R¤õ¡A¨Ï¥L¦b±Ð·|¤¤µo©ñ¥ú©ú¡F¨D§A¨Ï§Ú­ÌÂÇ¥Lªº¥Në¡A¤]¨ã¦³¦P¼Ë¼ö§Õ¡Aµ½«×¥ú©ú¤§¤lªº¥Í¬¡¡C¦]§Aªº¸t¤l¡B§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡A¥L©M§A¤Î¸t¯«¡A¬O°ß¤@¤Ñ¥D¡A¥Ã¥Í¥Ã¤ý¡C¨È©s¡C

Ū¸g¤@¡]¤W¥D¨Ï¥L¥Rº¡¤W´¼Áo±Ó¤§¯«¡C¡^
®¥Åª¼w°V½g¡@15:1-6
·q¬È¤W¥Dªº¡G¥²¦p¦¹¦Ó¦æ¡FÂÔ¦uªk«ßªº¡A¥²Àò±o´¼¼z¡C´¼¼z¦³¦p¤@¦ì¥À¿Ë¥hªï±µ¥L¡A¤S¦p¤@¦ìµ£­sªº·s®Q¦¬¯d¥L¡A­n¥Î©ú´¼ªº­¹ª«¾i¨|¥L¡A¥Î´¼¼z¤§¤ôµ¹¥L·í¶¼®Æ¡C¥L¨Ì¾a´¼¼z¡A«K¤£­P°Ê·n¡F¥L«H¿à´¼¼z¡A´N¤£­P¨ü°d¡C´¼¼z­nÁ|´­¥L¡A¶W¶V¥Lªº¦P¦ñ¡F¦b¶°·|¤¤¡A¨Ï¥L¶}¤fµo¨¥¡A¨Ï¥LÀò±o³ß¼Ö©M´r§Öªº«a°Ã¡A¥s¥L©Ó¨ü¦W««¤d¥jªº°ò·~¡C¡X¡X¤W¥Dªº¸Ü¡C

µª°Ûµú¡@µú119:9,10,11,12,13,14
¡iµª¡j¡G¤W¥D¡A¨D§A±Ð°V§Ú¿í¦u§Aªº»|©R¡C
»â¡G¤W¥D¡A«C¦~«ç¼Ë¤~¯à¦u¨­¦p¥É¡H¨º´N¥u¦³¿í±q§Aªº¨¥»y¡C¡iµª¡j
»â¡G§Ú­n¥Î§Ú¾ã­Óªº¤ß´M³V§A¡A¤£­nÅý§Ú¿ù¦æ¤F§Aªº¿Ù¦®¡I¡iµª¡j
»â¡G§Ú±N§Aªº¸ÜÂæb§Úªº¤ßùØ¡A§K±o§Ú¥h¥Ç¸o¦Ó±o¸o§A¡C¡iµª¡j
»â¡G¤W¥D¡A§AÀ³¨üÆg¹|¡A¨D§A±Ð°V§Ú¿í¦u§Aªº»|©R¡C¡iµª¡j
»â¡G§A¤f©Ò±Âªº¤@¤Áªk«×¡A§Ú­n¥H§äªº®B¦Þ¨û­z¡C¡iµª¡j
»â¡G§Ú³ß·R§A¬ùªkªº¹D¸ô¡A´N¦p³ß·R¤@¤Áªº°]´I¡C¡iµª¡j

ºÖ­µ«eÅw©I
»â¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C
²³¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C
»â¡G¥D»¡¡G§A­ÌÀ³¦s¦b§Úªº·R¤º¡F¨º¦í¦b§Ú¤º¡A§Ú¤]¦í¦b¥L¤ºªº¡A¥L´Nµ²³\¦hªºªG¹ê¡C
²³¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C

ºÖ­µ¡]§A©Ò½çµ¹§Úªº¤H¡A§ÚÄ@§Ú¦b¨ºùØ¡A¥L­Ì¤]¦P§Ú¦b¤@°_¡C¡^
®¥Åª¸t­Y±æºÖ­µ¡@17:20-26
¨º®É­Ô¡A­C¿qÁ|¥Ø¦V¤Ñ¡A»¡¡G¡u§Ú¤£¦ý¬°ªù®{¬è¨D¡A¦Ó¥B¤]¬°¨º¨Ç¦]¥L­Ìªº¸Ü¦Ó«H±q§Úªº¤H¬è¨D¡A¦n¨Ï¥L­Ì³£¦X¦Ó¬°¤@¡A´N¦p¤÷¡B§A¡B¦b§Ú¤º¡A§Ú¦b§A¤º¡A¨Ï¥L­Ì¤]¦b§Ú­Ì¤º¦X¦Ó¬°¤@¡A¬°¥s¥@¬É¬Û«H¬O§A¬£»º¤F§Ú¡C§Ú±N§A½çµ¹§Úªº¥úºa½çµ¹¤F¥L­Ì¡A¬°¥s¥L­Ì¦X¦Ó¬°¤@¡A´N¦p§Ú­Ì­ì¬°¤@Åé¤@¼Ë¡C§Ú¦b¥L­Ì¤º¡A§A¦b§Ú¤º¡A¨Ï¥L­Ì§¹¥þ¦X¦Ó¬°¤@¡A¬°¥s¥@¬Éª¾¹D¬O§A¬£»º¤F§Ú¡A¨Ã¥B§A·R¤F¥L­Ì¡A¦p·R¤F§Ú¤@¼Ë¡C¤÷°Ú¡I§A©Ò½çµ¹§Úªº¤H¡A§ÚÄ@§Ú¦b¨ºùØ¡A¥L­Ì¤]¦P§Ú¦b¤@°_¡A¨Ï¥L­Ì¨É¨£§A©Ò½çµ¹§Úªº¥úºa¡A¦]¬°§A¦b³Ð¥@¤§«e¡A´N·R¤F§Ú¡C¤½¸qªº¤÷°Ú¡I¥@¬É¨S¦³»{ÃѧA¡A§Ú«o»{ÃѤF§A¡A³o¨Ç¤H¤]ª¾¹D¬O§A¬£»º¤F§Ú¡C§Ú¤w¸g±N§Aªº¦W«Å¥Üµ¹¥L­Ì¤F¡A§ÚÁÙ­n«Å¥Ü¡A¦n¨Ï§A·R§Úªº·R¡A¦b¥L­Ì¤º¡A§Ú¤]¦b¥L­Ì¤º¡C¡v¡X¡X¤W¥Dªº¸Ü¡C


Äm§¸g
¤W¥D¡A¸t§Bº¸¯ÇÅM´¿¥H¨ô¶Vªº¨¥¦æ¡A«i´±¦aºûÅ@§A±Ð·|ªº¯´§Ç»P©M¿Ó¡F¨D§A®®¯Ç§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬°¬ö©À¥L¦Ó§eÄmªº¦@¿Ä»P©M¥­¤§²½¡C¦]¥D­C¿q°ò·þ¤§¦W¡A¨D§A­ÁÅ¥§Ú­Ìªº¬èë¡C¨È©s¡C


»â¥Dµú
§Ú­Ì©Ò«ÅÁ¿ªº¡A¬O³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº°ò·þ¡A¥L¬O¤Ñ¥Dªº¼w¯à©M¤Ñ¥Dªº´¼¼z¡C¡]®æ«e1:23-24¡^


»â¸tÅé«á¸g
¤W¥D¡AÄ@§Ú­Ì©Ò»â¨üªº¤Ñ¤W¯«Â³¡A¦b§Ú­Ì¨­¤W²£¥Í¥\®Ä¡A¨Ï§Ú­Ì°lÀH¸t§Bº¸¯ÇÅMªºªÚªí¡A¨Ã¿í±q¥Lªº±Ð»£¡A¥þ¤ß¼ö·R§A­°¥Í¦¨¤Hªº¸t¤l¡B­C¿q°ò·þ¡A¥L©M§A¤Î¸t¯«¡A¬O°ß¤@¤Ñ¥D¡A¥Ã¥Í¥Ã¤ý¡C¨È©s¡C