疫情資訊

疫情下 --
宗座聖赦院文件	羅馬禮儀及聖事部文件	香港教區文件	香港提供疫情下禮儀、儀式及禱文及香港教區禮儀委員會相關信函

有關在當前疫情下頒賜給練靈的全大赦法令 * 有關在當前疫情下頒賜給練靈的全大赦法令 * Decree on granting of Plenary Indulgences for the deceased faithful in the current pandemic

宗座聖赦院 : 於時下大流行疫症期間頒賜特別大赦予信友之法令及在目前疫症散播全球的情況下對舉行和好聖事的註釋

疫情下 --
宗座聖赦院文件	羅馬禮儀及聖事部文件	香港教區文件	香港提供疫情下禮儀、儀式及禱文及香港教區禮儀委員會相關信函

羅馬禮儀及聖事部「2022年聖周禮儀備註：致各地主教及主教團」 (Prot. N. 182/22)

* DLC_20220401 (pdf) * 2022HolyWeekNote_HK [word(docx)]

禮儀及聖事部於2020年10月1日信函 CCDDS Prot. N. 470/20 * CCDDS_Prot_N_470_20 (中文) (pdf) word(docx) * CCDDS_Prot_N_470_20 (English) (pdf)

教廷禮儀及聖事部書函「讓我們滿懷喜樂重返感恩聖祭」：有關「新冠肺炎」疫情期間及往後舉行禮儀慶典 * 讓我們滿懷喜樂重返感恩聖祭 (pdf) word(doc) * ‘Let us return to the Eucharist with joy!’ (pdf)

羅馬禮儀及聖事部「2019 冠狀病毒時期」法令 (I & II)

求止息瘟疫彌撒 * 求止息瘟疫彌撒法令 * DECREE on the Mass in Time of Pandemic * 求止息瘟疫彌撒 (復活期平日) * Mass in Time of Pandemic (Weekdays of Easter Time) * 求止息瘟疫彌撒 (復活期外) * Mass in Time of Pandemic (Except Easter Time)

疫情下 --
宗座聖赦院文件	羅馬禮儀及聖事部文件	香港教區文件	香港提供疫情下禮儀、儀式及禱文及香港教區禮儀委員會相關信函

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 有關宗教場所開放的安排

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 有關宗教場所開放的安排

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 有關恢復公開彌撒及羣體聚會之教區牧民指引

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 1.聖週禮儀 2.聖週星期五..

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 適用於宗教場所之「疫苗通行證」措施 (24-2-2022) “VACCINE PASS” SCHEME APPLICABLE TO RELIGIOUS PREMISES

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 疫情下為堂區的特殊牧民措施 (14-2-2022) SPECIAL PASTORAL PROVISIONS TO COPE WITH THE COVID-19 PANDEMIC

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 有關本年2月10日至23日舉行的婚禮及喪禮 CHURCH WEDDINGS AND FUNERALS DURING THE PERIOD FEBRUARY 10 – 23

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 教區防疫新牧民措施 (9-2-2022) NEW DIOCESAN PASTORAL MEASURES FOR COMBATING COVID-19 TRANSMISSION

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 新冠狀病毒病疫情下的最新牧民措施 (18-1-2022) LATEST DIOCESAN PASTORAL MEASURES IN VIEW OF THE COVID-19 PANDEMIC
* 防疫期間彌撒外送聖體簡式 (pdf) word(doc) * Communion outside of Mass during pandemic (pdf) word(doc)

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 教區防疫新牧民措施 (7-1-2022) NEW DIOCESAN PASTORAL MEASURES FOR COMBATING COVID-19 TRANSMISSION

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 羣組聚集限制放寬安排

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 有關恢復公開彌撒、羣體聚會及聖週禮儀之教區牧民指引

* 有關恢復公開彌撒、羣體聚會及聖週禮儀之教區牧民指引(pdf)

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 疫情下為堂區的一些特殊牧民措施

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 教區防疫新牧民措施

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 教區防疫新牧民措施

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 有關恢復公開彌撒、入門聖事安排及團體聚會之教區牧民指引

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 教區防疫新牧民措施 - 暫停舉行任何「公開」彌撒 ......

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 成人領受堅振聖事、慕道者收錄禮、新教友感恩祭

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 恢復公開彌撒之教區牧民指引

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 2020年有關入門聖事特別安排

香港教區主教公署秘書長辦公處通告：教區抗疫牧民措施（修訂）

香港教區「疫症流行中的聖周」指引修訂版 (修訂之處，只有聖枝主日、聖周四，以及有關直播事宜(再修正)，均以紅色楷體標示)

有關香港教區「疫症流行中的聖周」指引聖周禮儀直播安排再修正

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 有關聖堂開放的新安排

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 : 抗疫牧民措施

香港教區主教公署秘書長辦公處通告 -- 繼續暫停公開彌撒

2020年四旬期及復活期特別安排

主教公署通告 :	教區為抗疫而暫停主日及平日彌撒的牧民措施
	2020年四旬期及復活期特別安排

疫情下 --
宗座聖赦院文件	羅馬禮儀及聖事部文件	香港教區文件	香港提供疫情下禮儀、儀式及禱文及香港教區禮儀委員會相關信函

聖周禮儀建議

* 2022holyweek_c (pdf) word(docx)

入門聖事及彌撒（一次完成）
（宜以小組方式，在任何時間舉行）
（適用於2021年疫情，非常情況下）

* 20211001-入門聖事一次完成 (pdf)

有關神領聖體. 作者：羅國輝神父 | by Kung Kao Po | Medium

談疫情下的網上彌撒 | 天主教香港教區週報 (kkp.org.hk)

* 入門聖事及彌撒（一次完成）(復活期適用)(pdf)

* 堅振聖事彌撒（簡式）（復活期適用）(pdf)

* Sacraments of Initiation (full reception on one single occasion) during Mass (Easter Time)(pdf)

* Mass for the Conferral of Confirmation (Simple Form) (Easter Time)(pdf)

香港教區2021年疫情下聖周禮儀指引（直播或實體均適用）
Guidelines for Holy Week under the Pandemic for 2021 in the Catholic Diocese of Hong Kong

* 香港教區2021年疫情下聖周禮儀指引(pdf)

* Guidelines_for_Holy_Week_Pandemic_2021_HK (pdf)

防疫期間彌撒外送聖體簡式 / 2021年聖灰禮儀日 * 防疫期間彌撒外送聖體簡式 (pdf) word(doc) (jpg) * Communion outside of Mass during pandemic (pdf) word(doc) (jpg) * 2021年聖灰禮儀日 (pdf) word(doc) * 2021 Ash Wednesday pandemic A5 (pdf) word(doc)

疫情期間聖灰星期三撒放聖灰備註 * 疫情期間聖灰星期三撒放聖灰備註 (pdf) word(doc) * NOTE ON ASH WEDNESDAY - Distribution of Ashes in Time of Pandemic (pdf)

聖體降福祈禱會：為新教友祝福

彌撒中詠唱建議

「入門聖事及彌撒（一次完成）」適用於2020年疫情，非常情況下 * 2020-入門聖事一次完成 (pdf) word(doc) * 2020-Sacraments of Initiation during Mass full reception on one single occasion A5 (pdf) word(doc)

彌撒外慕道者收錄禮（2020年疫情下適用） * 彌撒外慕道者收錄禮 (pdf) word(doc) * Rite of Acceptance into the Order of Catechumens Outside of Mass (pdf) word(doc)

堅振聖事彌撒（簡式）更新及聖體聖血敬禮彌撒
Updated Mass for the Conferral of Confirmation (Simple Form) and Votive Mass of the Most Holy Eucharist

* 2020 堅振聖事彌撒 (簡式) (pdf)    word(doc)
* 2020 Mass for the Conferral of Confirmation (Simple Form) (pdf)    word(doc)

* 2020-聖體聖血敬禮彌撒 - 初領聖體 (pdf)    word(doc)
* 2020 Votive Mass of the Most Holy Eucharist (pdf)    word(doc)

疫情緩和後「候洗者甄選禮暨考核禮」及「入門聖事及彌撒（簡式）」 * 2020-候洗者甄選暨考核禮 (pdf) Word (doc) * 2020-入門聖事及彌撒 (pdf) Word (doc)

Election with Scrutiny, Sacraments of Initiation (Simple Form), Holy Communion Outside of Mass (Simple Form) for use in 2020 * The Election with Scrutiny (pdf) word(doc) * Sacraments of Initiation in Mass (Simple Form) (pdf) word(doc) * Holy Communion Outside of Mass (Simple Form)

疫情期間「彌撒外送聖體簡式」 * 2020 疫情期間「彌撒外送聖體簡式」

疫情下聖周五信友禱文及明供聖體簡式 * 2020聖周五「救主受難紀念禮儀」中的代禱意向 * Intercession for the afflicted in time of pandemic (for the year 2020 only) * 明供聖體簡式明供聖體簡式 (A5版)

疫情下聖周祝福樹枝及祝福水 * 疫情下祝福復活節聖水儀式 (2020年香港) * 疫情下聖枝主日祝福樹枝（2020年香港) * 疫情下逾越節守夜禮祝福水及重宣聖洗誓願 (2020年香港)

二月二十六日聖灰禮儀星期三彌撒經文

教宗方濟各就2020年5月（聖母月）致函全體信友 * 教宗方濟各2020年5月（聖母月)信函 * Pope Francis' Letter to the Faithful for the Month of May 2020

Prayer for Deliverance from Epidemic

　

香港堅道16號教區中心10樓電話：(852)2522 7577 傳真：(852)2521 8034 電郵： hkcdlc@catholic-dlc.org.hk
10/F., Catholic Diocese Centre,16 Caine Road, Hong Kong Tel : (852) 2522 7577 Fax: (852) 2521 8034

　

　