¤K¤ë¥|¤é

±`¦~´Á²Ä¤Q¤K©P¬P´Á¤G

¸t­Y¿«¡Dºû¶®¯Ç¥qÅM¡]¬ö©À¡^

 

¸t¤H©ó1786¦~¦bªk°ê¨½©ùªþªñ¥X¥Í¡C20·³®É¶}©l§ðŪ¯«­õ¾Ç¡A¬°¹w³Æ®ÊÅM¡A¦ý¥L±Û§Y³Q©º¥l¤J¥î¡C1810¦~¦^¶m¡A1813¦~­«ªð­×°|¡C¥L¦bŪ®Ñ¤è­±¡A¤×¨ä©Ô¤B¤å¡A»á¦³§xÃø¡A¦ý¥L¤§Àò­ã®ÊÅM¡A¬O¦]¬°¥Lªº¸t¼w¡F²×©ó¥L¦b1815¦~®ÊÅM¡C

1818¦~¡A¥L³Q©e¥ô§@¨Èº¸´µ°ó°Ï¥D¥ô¥qÅM¡C·í®É¡A¸Ó°ó±Ð¤Í§N²H¡A¦ý¸t¤H¦b¥ô42¦~¡A¥H«ÅÁ¿¡B§J¤v¡B¬èë©M·R¼w¡A©_§®¦a¨Ï¥Lªº°ó°Ï´_µd©Mµo®i¡C¥L«ü¾É®¬¸oªÌ¦^ÀY¡A¹£¦W¹IÂâ¡C©ó¬O¡A¦U¦a¼}¦W¦Ó¨Ó®¬¸o¤Î§i¸Ñªº±Ð¤Í¡A¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡C¬Û¶Ç¸t¤H¨C¤Ñ¥H16¤p®ÉÅ¥§i¸Ñ¡C¥L©ÒÁ¿­n²z¡BÄU¤Æ¤§Ãã¡A²`¤J¤Hªº¤ßµÆ¡A¤S¥Î¦Û¤vªº¯u¼°¼ö±¡¡A¼ç¤ß¥N¤H¸ÉÅ«¡A¨Ã¥H§J­W¤Î¬èë¡A§U¤H§U¤v¡A§J³ÓÅ]°­ªº§ðÂZ¡C¸t¤H©ó1859¦~¦w³u¡C±Ð©v¤ñ¬ù¤Q¤@¥@¥ß¥L¬°°ó°Ï¥D¥ô¥qÅM¡]¥»°ó¯«¤÷¡^ªº¥D«O¡C

 

¶i°óµú

§Ú­n½çµ¹§A­Ì¤@¨ÇÀH±q§Ú¤ß·NªºªªªÌ¡A¥H´¼¼z©M©ú´¼ªª¾i§A­Ì¡C¡]­C3:15¡^

 

¶°Ã«¸g

¥þ¯à¤¯·Oªº¤Ñ¥D¡A§A´¿¨Ï¸t­Y¿«¡Dºû¶®¯Ç¥qÅM¡A¦bªªÆF¤u§@¤W¡A¨ã¦³¶W²³ªº¼ö§Õ¡F¨D§AÀ°§U§Ú­Ì®Äªk¥Lªºº]¼Ë¡A¨Ã¿à¥Lªº¥Në¡A¥H·R¼w·P¥l²³¤HÂk¦V°ò·þ¡A¨Ó¤é¤]¯à»P¥L­Ì¤@°_¡A¦@¨É¥Ã«íªº¥úºa¡C¦]§Aªº¸t¤l¡B§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡A¥L©M§A¤Î¸t¯«¡A¬O°ß¤@¤Ñ¥D¡A¥Ã¥Í¥Ã¤ý¡C¨È©s¡C

 

Ū¸g¤@¡]¦]¬°§Aªº¸o´c²³¦h¡A§Ú¤~³o¼Ë¹ï«Ý¤F§A¡A§Ú­nÂàÅܶ®¦U§B±b¹õªº©R¹B¡C¡^

®¥Åª­C¦Ø¦Ì¨È¥ýª¾®Ñ¡@30:1-2,12-15,18-22

³o¬O¤W¥D¶Çµ¹­C¦Ø¦Ì¨Èªº¸Ü¡G¤W¥D¥H¦â¦Cªº¤Ñ¥D³o¼Ë»¡¡G¡u¤Z§Ú¹ï§A»¡ªº¸Ü¡A§A³£­n¼g¦b¤@¥»®Ñ¤W¡C¡v

¤W¥D³o¼Ë»¡¡G¡u§Aªº³Ð¶Ë¤£¥iªvÀø¡A§Aªº¶Ë¤fµLªkÂåªv¡F¨S¦³¤HÄ@·N½Õ²z§Aªº³Ð¶Ë¡AµLÃÄ¥i¨Ï§Aªº¶Ë³B¦¬µ²¡C§A©Ò¦³ªº·R¤H³£§Ñ±¼¤F§A¡A¤£¦A°l¨D§A¡A¦]¬°§Ú¹³¥´À»¼Ä¤H¤@¼Ë¡A¥H´Ý»Åªº¦D»@¥´À»¤F§A¡A¦]¬°§A¤Ó¤£¸q¡A§Aªº¸o´c¡A¼W²K¤£¤w¡C¬°¤°»ò§AÁÙ­n¬°§Aªº³Ð¶Ë´d¸¹¡H§Aªº³Ð¶Ë¤w¤£¥iªvÀø¡G¦]¬°§A¤Ó¤£¸q¡A§Aªº¸o´c¼W²K¤£¤w¡A§Ú¤~³o¼Ë¹ï«Ý¤F§A¡C¡v

¤W¥D³o¼Ë»¡¡G¡u¬Ý¡A§Ú­nÂàÅܶ®¦U§B±b¹õªº©R¹B¡A¼¦¼§¥Lªº®a«Ç¡A¦n¨Ï«°¥«¤´«Ø¦b¦Û¤vªº¤s¤W¡A®c·µ¨ÌµMÁq¥ß¦b¦Û¤vªº­ì³B¡A±q¨ºùصo¥X¹|ÁªººqÁn¡AÅw¼Öªº©IÁn¡C§Ú¥²¨Ï¥L­ÌÁc©÷¡A¤H¼Æ¤£¦A´î¤Ö¡F§Ú­nÅãÄ£¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¤£¦A¨ü¤H»´µø¡C¥L­Ìªº¤l®]¥²­n¹³©õ¤é¤@¼Ë¡A¦b§Ú­±«e­«·s«Ø¥ß¦Û¤vªº¶°·|¡F¤ZÀ£­¢¥L­Ìªº¡A§Ú¥²¤©¥HÃg»@¡C¥L­Ìªº¤¸­º¡A±N¬O¥L­Ì¤¤ªº¤@­Ó¡F¥L­Ìªº²Î«Ó¡A±N¥X¦Û¥L­Ì¤§¤¤¡F§Ú­n¨Ï¥L«e¨Ó±µªñ§Ú¡A¥L¥²»P§Ú±µªñ¡A¦]¬°½Ö´±«_©Ê©Rªº¦MÀI¨Ó»P§Ú±µªñ¡X¡X¤W¥DªºÂ_»y¡X¡X³o¼Ë¡A§A­Ì¥²§@§Úªº¤H¥Á¡A§Ú¥²§@§A­Ìªº¤Ñ¥D¡C¡v¡X¡X¤W¥Dªº¸Ü¡C

¡]Àq·Q¤ù¨è¡^

 

µª°Ûµú¡@µú102:16-18,19-21,29,22-23

¡iµª¡j¡G¤W¥D¥²©w­««Øº³¹l¡A¥B­nÅã²{©ó¦Û¤vªº¥úºa¤¤¡C

»â¡G¤W¥D¡A¸U¥Á¥²·q¬È§Aªº¸t¦W¡A´¶¥@¦C¤ý¥²·q¬È§Aªº¥úºa¡A¦]¬°¤W¥D¥²©w­««Øº³¹l¡A¥B­nÅã²{©ó¦Û¤vªº¥úºa¤¤¡C¥L¥²««ÅU½a­W¤Hªº¬èë¡A¤]¨M¤£©Úµ´¥L­Ìªº«s¸¹¡C¡iµª¡j

»â¡GÀ³±N¦¹¨Æ¼g¥X¬y¶Çµ¹«á¥@¡A¥s·s¥Íªº¤H¥ÁÆg¬ü¤W¥D¡A¦]¤W¥D¥Ñ¦Ü°ª¸t©Ò­Áµø¡A¥Ñ°ª¤Ñ¤§¤W««ÅU¤H¶¡¡A¬°¶ÉÅ¥«R¸¸ªº«s¹Ä¡A¬°ÄÀ©ñ«ÝÀŪº¥}¥Ç¡C¡iµª¡j

»â¡GÄ@§A¹²¤Hªº¤l¤k¥Í¬¡¦w±d¡AÄ@¥L­Ìªº¤l®]¦b§A­±«e¥Ã»·©÷²±¡A¬°¦bº³¹l¶Ç­z¤W¥Dªº¸t¦W¡A¦b­C¸ô¼»§N«Å´­¥Lªº¥úºa¡C¨º®É¸U¥Á³£­n»E¶°¦b¤@³B¡A½Ñ¨¹¦C°ê¤]­n¨Ó´Â«ô¤W¥D¡C¡iµª¡j

 

ºÖ­µ«eÅw©I

»â¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C

²³¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C

»â¡G»¶©¼¡I§A¬O¤Ñ¥D¤l¡A§A¬O¥H¦â¦Cªº§g¤ý¡C

²³¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C

 

ºÖ­µ¡]¥D¡I½Ð¥s§Ú¦b¤ô­±¤W¨B¦æ¨ì§A¨ºùØ¥h§a¡I¡^

®¥Åª¸tº¿ÄuºÖ­µ¡@14:22-36

¸s²³¦Y¹¡¥H«á¡A­C¿q§Y¨è¶Ê­¢ªù®{¤W²î¡A¦b¥L¥H¥ý¨ì¹ï©¤¥h¡F³o´Á¶¡¡A¥L»º´²¤F¸s²³¡C­C¿q»º´²¤F¸s²³¥H«á¡A¥L¨p¦Û¤W¤s¬èë¥h¤F¡C¨ì¤F©]±ß¡A¥L¿W¦Û¤@¤H¦b¨ºùØ¡C²î¤wÂ÷©¤´X¨½¤F¡A¨üµÛªi®öªºÄAð¡A¦]¬°§jªº¬O°f­·¡C©]¶¡¥|§ó®É¤À¡A­C¿q¨B¦æ®ü¤W¡A´ÂµÛ¥L­Ì¨«¥h¡Cªù®{¬Ý¨£¥L¦b®ü¤W¦æ¨«¡A´NÅåÀb»¡¡G¡u¬O­Ó§¯©Ç¡C¡v¨Ã¥BÀ~±o¤j¥s°_¨Ó¡C­C¿q¥ß§Y¦V¥L­Ì»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß¡I¬O§Ú¡C¤£¥²®`©È¡I¡v

§B¦h¸S¦^µª»¡¡G¡u¥D¡I¦pªG¬O§A¡A´N¥s§Ú¦b¤ô­±¤W¨B¦æ¨ì§A¨ºùاa¡I¡v­C¿q»¡¡G¡u¨Ó§a¡I¡v§B¦h¸S¹E±q²î¤W¤U¨Ó¡A¨«¦b¤ô­±¤W¡A©¹­C¿q¨ºùØ¥h¡C¦ý¥L¤@¨£­·¶Õ«Ü±j¡A´N®`©È°_¨Ó¡A¨Ã¶}©l¤U¨I¡A¹E¤j¥s»¡¡G¡u¥D¡A±Ï§Ú§a¡I¡v­C¿q¥ß¨è¦ù¤â©Ô¦í¥L¡A¹ï¥L»¡¡G¡u¤p«H¼wªº¤H°Ú¡I§A¬°¤°»òÃhºÃ¡H¡v¥L­Ì¤@¤W¤F²î¡A­·´N°±¤F¡C²î¤Wªº¤H«K´Â«ô¥L»¡¡G¡u§A¯u¬O¤Ñ¥D¤l¡I¡v

¥L­Ì´ç®ü¨ì¹ï©¤¡A¨Ó¨ì­²¤D¼»°Ç¦a¤è¡C¨º¦a¤èªº¤H¤@»{¥X¬O­C¿q¡A´N¥´µo¤H¨ì©P³ò¾ã­Ó¦a¤è¡A§â¤@¤Á±w¯fªº¤H¡A³£±a¨ì­C¿q¸ò«e¡A¨D­C¿qÅý¥L­Ì¥uºNºN¥Lªº¦çÃä¡F¤ZºNµÛªº¡A³£²¬·U¤F¡C¡X¡X¤W¥Dªº¸Ü¡C

¡]Á¿¹D«áÀq·Q¤ù¨è¡^

©Î

ºÖ­µ¡]¤Z¤£¬O§Ú¤÷©ÒºØ´Óªº¡A¥²­n³s®Ú©Þ°£¡^

®¥Åª¸tº¿ÄuºÖ­µ¡@15:1-2,10-14

¨º®É¡A¦³ªk§Q¶ë¤H©M¸g®v±q­C¸ô¼»§N¨Ó¨ì­C¿q¸ò«e»¡¡G¡u§Aªºªù®{¬°¤°»ò¹H¥Ç¥ý¤Hªº¶Ç±Â¡H¥L­Ì¦Y¶º®É³º¤£¬~¤â¡C¡v

­C¿q«K¥s¸s²³¹L¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­ÌÅ¥¡A¥B­n©ú¥Õ¡G¤£¬O¤J©ó¤fªº¡A¨Ï¤H¦Ã©¡F¦Ó¬O¥X©ó¤fªº¡A¤~¨Ï¤H¦Ã©¡C¡v¨º®É¡Aªù®{«e¨Ó§i¶D­C¿q»¡¡G¡u§Aª¾¹Dªk§Q¶ë¤HÅ¥¤F³o¸Ü¡A°_¤F¤Ï·P¶Ü¡H¡v­C¿qµª»¡¡G¡u¥ô¦ó´Óª«¡A¤Z¤£¬O§Ú¤Ñ¤÷©ÒºØ´Óªº¡A¥²­n³s®Ú©Þ°£¡C¥Ñ¥L­Ì§a¡I¥L­Ì¬O½M¤l¡A¥B¬O½M¤lªº»â¸ô¤H¡F¦ý­Y½M¤l»â½M¤l¡A¨â¤H¥²­n±¼¦b§|¸Ì¡C¡v¡X¡X¤W¥Dªº¸Ü¡C

¡]Á¿¹D«áÀq·Q¤ù¨è¡^

 

Äm§¸g

¤W¥D¡A¨D§A±µ¯Ç§A¤l¥Á¬°¬ö©À¸t­Y¿«¡Dºû¶®¯Ç¦ÓÄm¤WªºÂ§«~¡FÄ@³oÆg¹|¤§²½¡A¬°§Ú­Ì±a¨Ó¥Ã»·ªº±Ï®¦¡C¦]¥D­C¿q°ò·þ¤§¦W¡A¨D§A­ÁÅ¥§Ú­Ìªº¬èë¡C¨È©s¡C

 

»â¥Dµú

¤H¤l¨Ó¤£¬O¨üªA¨Í¡A¦Ó¬OªA¨Í¤H¡A¨Ã¥æ¥X¦Û¤vªº¥Í©R¡A¬°¤j²³§@Å«»ù¡C¡]º¿20:28¡^

¡]»â¥D«áÀqë¤ù¨è¡^

 

»â¸tÅé«á¸g

¤W¥D¡A§Ú­Ì¦b¤µ¤Ñ¸t­Y¿«¡Dºû¶®¯Çªº¬ö©À¤é¡A»â¨ü¤F¤Ñ¤Wªº­¹Â³¡F¨D§A½à½ç§Ú­ÌÂǦ¹¸t¨Æ¡AÀò±o¤O¶q¡A¦b¥@®Äªk¸t¤H¬°¥D§@ÃÒ¡A¨Ó¤é¦P¨É¥Ã»·ªººÖ¼Ö¡C¦]¥D­C¿q°ò·þ¤§¦W¡A¨D§A­ÁÅ¥§Ú­Ìªº¬èë¡C¨È©s¡C