耶穌升天節(節日)

(在某些地區,如果「耶穌升天節」不屬當守節日,

則移於復活期第七主日慶祝。)

 

守夜感恩祭

(第一晚禱前後舉行)

 

進堂詠

普世萬邦,請歌頌天主,也請頌揚上主。你們應承認天主的大能!他的榮耀光照以色列人;他的神威已出現在雲端。亞肋路亞。(詠68:33, 35

 

光榮頌

 

集禱經

天主,你的聖子今天在宗徒的仰望中,上升天庭。他既許諾今世常與我們同在,求你也讓我們來日能與他一起,在天上共享永生。因你的聖子、我們的主耶穌基督,他和你及聖神,是唯一天主,永生永王。亞孟。

 

聖道禮

(讀經見「耶穌升天節」當日感恩祭)

 

信經

 

獻禮經

天主,你的唯一聖子、我們的大司祭,永遠坐在你右邊,為我們轉求。求你讓我們常懷依恃之心,走近施恩的寶座,得蒙你的憐憫。因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱。亞孟。

 

耶穌升天節頌謝詞

 

領主詠

基督只奉獻了一次贖罪的犧牲,以後便永遠坐在天主右邊。亞肋路亞。(參閱希10:12

(領主後默禱片刻)

 

領主後經

上主,你既讓我們由你的祭台領受了天上的恩賜,求你燃點我們心中對天家的渴望。救主既率先為我們進入天鄉,求你也使我們緊隨他的芳蹤。因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱。亞孟。

 

可舉行隆重祝福

 

耶穌升天節(節日)

(在某些地區,如果「耶穌升天節」不屬當守節日,

則移於復活期第七主日慶祝。)

 

當日感恩祭

 

進堂詠

加里肋亞人!你們為什麼站著望天呢?你們看見他怎樣升了天,他也要怎樣降來。亞肋路亞。(宗1:11

 

光榮頌

 

集禱經

全能的天主,求你讓我們滿懷喜樂,感恩雀躍,舉心向上,因為你聖子的升天,預示了我們的升天;元首基督的光榮升天,也是我們作為他肢體,得以蒙召升天的希望。因你的聖子、我們的主耶穌基督,他和你及聖神,是唯一天主,永生永王。亞孟。

全能的天主,我們相信你的唯一聖子、我們的救主,今日升到天上。我們懇切求你,使我們舉心向上,心繫天家。因你的聖子、我們的主耶穌基督,他和你及聖神,是唯一天主,永生永王。亞孟。

 

讀經一(耶穌就在門徒觀望中,被舉上升。)

恭讀宗徒大事錄 1:1-11

德敖斐羅,我在第一部書中,已論及耶穌所行所教的一切,直到他藉聖神,囑咐了所選的宗徒之後,被接去的那一天為止。他受難以後,用了許多憑據,向他們顯明自己還活著,四十天之久,顯現給他們,講論天主國的事。

耶穌與他們一起進食時,吩咐他們不要離開耶路撒冷,但要等候父的恩許,說:「你們聽我所說過的,若翰固然以水施了洗,但不多幾天以後,你們要因聖神受洗。」

他們聚集的時候,就問耶穌說:「主,現在就要給以色列復國嗎?」耶穌回答說:「父以自己的權柄,所定的時間和日期,不是你們應當知道的;但當聖神降臨於你們身上時,你們將充滿聖神的德能,要在耶路撒冷,及全猶太和撒瑪黎雅,並直到地極,為我作證人。」

耶穌說完這些話,就在他們觀望中,被舉上升;有一朵雲彩接了他去,離開他們的眼界。

他們向天注視著他上升的時候,忽然,有兩個穿白衣的人,站在他們面前,向他們說:「加里肋亞人!你們為什麼站著望天呢?這位離開你們,被接到天上去的耶穌,你們看見他怎樣升了天,也要怎樣降來。」

——上主的話。

(默想片刻)

 

答唱詠 47:2-3, 6-7, 8-9

【答】:天主上升,有歡呼之聲護送;上主騰空,有號角之聲相從。(詠47:6

「亞肋路亞」

領:萬民,你們要鼓掌歡騰,也要向天主歡呼慶祝。因上主至大至尊,可敬可畏;他是統治宇宙的偉大君王。【答】

領:天主上升,有歡呼之聲護送;上主騰空,有號角之聲相從。你們應歌頌,歌頌我們的天主;你們應歌頌,歌頌我們的君王。【答】

領:因為天主是普世的君王,你們都應該以詩歌讚揚。天主為王,統治萬國;天主登上神聖的寶座。【答】

 

讀經二(天主使基督在天上坐在自己的右邊。)

恭讀聖保祿宗徒致厄弗所人書 1:17-23

弟兄姊妹們:

願我們的主耶穌基督的天主,即那光榮的父,把智慧和啟示的神恩,賜與你們,好使你們認識他。並願他光照你們心靈的眼目,為叫你們認清:他的寵召,有什麼希望;在聖徒中,他嗣業的光榮,是怎樣豐厚;他對我們相信的人,所施展強而有效的德能,是怎樣偉大。正如他已將這德能,施展在基督身上,使他從死者中復活,叫他在天上,坐在自己右邊,超乎一切率領者、掌權者、異能者、宰制者,以及一切現世及來世,可稱呼的名號以上。

天主又將萬有置於他腳下,使他在教會內做至高的元首;這教會就是基督的身體,是基督在一切內,充滿一切的圓滿。

——上主的話。

(默想片刻)

 

福音前歡呼

領:亞肋路亞。

眾:亞肋路亞。

領:主說:你們要去使萬民成為門徒;我同你們天天在一起,直到今世的終結。(瑪28:19, 20

眾:亞肋路亞。

 

福音(天上地下的一切權柄,都交給了我。)

恭讀聖瑪竇福音 28:16-20

那時候,十一個門徒就往加里肋亞,到耶穌給他們所指定的山上。他們一看見耶穌,就朝拜了他,雖然有人還心中疑惑。

耶穌於是上前對他們說:「天上地下的一切權柄,都交給了我,所以,你們要去使萬民成為門徒,因父及子及聖神之名,給他們授洗,教訓他們遵守我所吩咐你們的一切。

「看!我同你們天天在一起,直到今世的終結。」

——上主的話。

(講道後默想片刻)

 

信經

 

獻禮經

上主,我們為慶賀你聖子今日光榮升天而獻上禮品。求你藉此神聖交換,使我們也能與你聖子一起,同抵天鄉。因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱。亞孟。

 

耶穌升天節頌謝詞(一)(升天的奧蹟)

適用於「耶穌升天節」當日,直至五旬節主日前,無專用頌謝詞的彌撒。

主、聖父、全能永生的天主,我們時時處處感謝你,實在是理所當然的,並有助我們獲得救恩。

主基督——光榮的君王,戰勝了罪惡和死亡,今天在天使的讚頌聲中,上升到至高之天。他是天人之間的中保、世界的審判者、萬有的主宰。基督升天,並非捨棄我們卑微的人性,而是要我們懷著信心,追隨他,到他那裡,因為我們是他的肢體,他是我們的首領和根源。

為此,普世萬民,洋溢著復活的喜樂,踴躍歡騰。同時,天上的掌權者和大能的天使,都同聲歌頌你的光榮,不停地歡呼:

耶穌升天節頌謝詞(二)(升天的奧蹟)

適用於「耶穌升天節」當日,直至五旬節主日前,無專用頌謝詞的彌撒。

主、聖父、全能永生的天主,我們藉著主基督,時時處處感謝你,實在是理所當然的,並有助我們獲得救恩。

基督復活以後,顯現給他的全體門徒,又當他們瞻仰之際,上升天庭,為使我們分享他的天主性。

為此,普世萬民,洋溢著復活的喜樂,踴躍歡騰。同時,天上的掌權者和大能的天使,都同聲歌頌你的光榮,不停地歡呼:

 

領主詠

主說:看,我同你們天天在一起,直到今世的終結。亞肋路亞。(瑪28:20

(領主後默禱片刻)

 

領主後經

全能永生的天主,你讓我們在現世已得嚐天上的食糧。基督既帶著我們的人性升天,求你也激勵我們熱切地跟隨基督,同抵天鄉。因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱。亞孟。

 

可舉行隆重祝福