¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é

±`¦~´Á²Ä¤G¤Q©P¬P´Á¥|

±Ð©v¸t¤ñ¬ù¤Q¥@¡]¬ö©À¡^

 

¸t¤H¦b1835¦~¡A¥X¥Í©ó·N¤j§Q«Â¥§´µªþªñ¤§¾¤¤]¦â¡C1858¦~®ÊÅM¡A«ñºÉ¸t¾¡F¥ý«á¾á¥ôº¡³£¨È¥D±Ð¤Î«Â¥§´µ©v¥D±Ð¡A¨Ã©ó1903¦~³Q¿ï¬°±Ð©v¡C¥L¥H¡u¦b°ò·þ¤º´_¿³¤@¤Á¡v§@¬°¦Û¤vªº®y¥k»Ê¡F¥Lªº½T¤]¥I½Ñ¹ê¦æ¡A¥H¯Â¾ëªº¤ß¯«¡A¥H³h½a»P­è¼Ýªººë¯«¡A«P¶i±Ð¤Íªº«H¥õ¥Í¬¡¡C

¥L´¿ºÜ¤O­²·s±Ð·|ªºÂ§»ö¥Í¬¡¡A¥]¬A­«¾ã±Ð·|­µ¼Ö¤Î¤é½Ò¡A¨Ã¹ªÀy«H¤Í¶Ô»â¸tÅé¡C¸t¤H¹ªÀy¡u¤½±Ð¶i¦æ·|¡v¡A¤S¨î©w±Ð·|ªk¨å¡A¨Ã«i´±¦a§í¨î¤F²{¥N¥D¸q¨¸»¡¡C1914¦~¡A¸t¤H¬°¥@¬É¤j¾Ô¦Ó¼~¤ß¡A©ó8¤ë20¤é¦w³u¡C

¸t¤H¹ªÀy¶Ô»â¸tÅé¡A¨Ã©ó1910¦~¡A¥HQuam Singulariªk¥O¡A«ü¥Ü¨àµ£¬ù¤C·³¡A§Y¶}©ú®©¤§ÄÖ¡A«KÀ³¿ì§i¸Ñ¡Aªì»â¸tÅé¡A¬G¦³¸tÅé±Ð©vªº¬üÅA¡C1954¦~5¤ë29¤é¡A±Ð©v¤ñ¬ù¤Q¤G¥@«Å¥¬¤ñ¬ù¤Q¥@¬°¸t¤H¡C

 

¶i°óµú

¥D©M¥L­q¥ß¤F©M¥­ªº·ù¬ù¡A¥ß¥L¬°¤ý¤l¡A¨Ï¥L¥Ã»·¨É¦³¥q²½ªº´L¦ì¡C¡]¼w45:30¡^

 

¶°Ã«¸g

¤W¥D¡A§A´z¿ï¤F±Ð©v¸t¤ñ¬ù¤Q¥@¡A¥H¤Ñ¤Wªº´¼¼z¡A¤Î©v®{ªº«i¼Ýºë¯«¡AºûÅ@¤½±Ð«H¥õ¡A¦b°ò·þ¤º´_¿³¤@¤Á¡F¨D§A¤¯·O¦aÀ°§U§Ú­Ì¿í±q¸t¤Hªº±Ð¾É¡A®Äªk¥Lªºº]¼Ë¡A±N¨Ó¤]¯àÀò±o¥Ã»·ªº½à³ø¡C¦]§Aªº¸t¤l¡B§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡A¥L©M§A¤Î¸t¯«¡A¬O°ß¤@¤Ñ¥D¡A¥Ã¥Í¥Ã¤ý¡C¨È©s¡C

 

Ū¸g¤@¡]¤£½×½Ö¥Ñ§Ú®aªù¥X¨Óªï±µ§Ú¡A§Ú´N§â¥LÄmµ¹¤W¥D§@¥þêO²½¡C¡^

®¥Åª¥Áªø¬ö¡@11:29-39

¨º®É¤W¥Dªº¯«­°©ó¨Ì¥±¤j¨­¤W¡A¥L´N¨«¹M°ò¦Øªü±o©MÀq¯Ç¨ó¡A¨Ó¨ì°ò¦Øªü±oªº¦Ì¯÷©¬¡A¤S±q°ò¦Øªü±oªº¦Ì¯÷©¬¡A¨ì¤Fªü©s¤l¥Á¨ºùØ¡C¨Ì¥±¤j¦V¤W¥D³\Ä@»¡¡G¡u­Y§A§âªü©s¤l¥Á¥æ©ó§Ú¤â¤¤¡A·í§Ú¥Ñªü©s¤l¥Á¨ºùØ¥­¦w¦^¨Ó®É¡A¤£½×½Ö¥Ñ§Ú®aªù¤º¥X¨Óªï±µ§Ú¡A½Ö´NÀ³Âk¤W¥D¡A§Ú­n§â¥LÄm§@¥þêO²½¡C¡v©ó¬O¨Ì¥±¤j¨ìªü©s¤l¥Á¨ºùØ»P¥L­Ì¥æ¾Ô¡A¤W¥D§â¥L­Ì¥æ¦b¥L¤â¤¤¡A©ó¬O¥L±qªü¬¥¤Ìº¸À»±þ¥L­Ìª½¨ì¦Ì¥§¯S¡Aª½¨ìªü¨©¦Õ­²»¶©ú¡A¦@¤G¤Q®y«°¡A¹ê¦b¬O¤@³õ¤j°lÀ»¾Ô¡F©ó¬Oªü©s¤l¥Á¦b¥H¦â¦C¤l¥Á«e©}ªA¤F¡C

¨Ì¥±¤j¦^¨ì¦Ì¯÷©¬¦Û¤v®a¤¤®É¡A¬Ý¡A¥Lªº¤k¨à¥X¨Ó¡AÀ»¹ª¸õ»R«e¨Óªï±µ¥L¡C¦o¬O¨Ì¥±¤jªº¿W¥Í¤k¡A°£¦o¥H¥~¡A¨S¦³§Oªº¤l¤k¡C·í¨Ì¥±¤j¤@¨£¤F¦o¡A´N¼¹¯}¦çªA»¡¡G¡u«u§r¡I§Úªº¤k¨à¡A§A¯u¨Ï§Ú­W´o¡A¤Ó¥s§Ú¬°Ãø¤F¡I¦]¬°§Ú¹ï¤W¥D¶}¹L¤f¤£¯à¦¬¦^¡C¡v¦o¦^µª¥L»¡¡G¡u§Úªº¤÷¿Ë¡A§A¬JµM¹ï¤W¥D¶}¹L¤f¡A´N·Ó§A»¡¥Xªº¹ï«Ý§Ú§a¡I¦]¬°¤W¥D¤w¹ï§Aªº¼Ä¤Hªü©s¤l¥Á¡A¬°§A³ø¤F¤³¡C¡v¦o¤S¦V¤÷¿Ë»¡¡G¡u½Ð§A³\§Ú¤@¥ó¨Æ¡Gµ¹§Ú¨â­Ó¤ëªº´Á­­¡AÅý§Ú»P§Úªº¦ñ«Q¨ì¤s¤W¥h¡A«s­ú§Úªºµ£­s¡C¡v¥LµªÀ³»¡¡G¡u§A¥h§a¡I¡v´NÅý¦oÂ÷¥h¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¡C¦o´N¥h¤F¡A»P¦oªº¦ñ«Q¦b¤s¤W«s­ú¦Û¤vªºµ£­s¡C¹L¤F¨â­Ó¤ë¡A¦o¦^¨ì¤÷¿Ë¨ºùØ¡A¤÷¿Ë´N¦b¦o¨­¤WÁÙ¤F©Ò³\ªºÄ@¡C¡X¡X¤W¥Dªº¸Ü¡C

¡]Àq·Q¤ù¨è¡^

 

µª°Ûµú¡@µú40:5,7-8,8-9,10

¡iµª¡j¡G¤W¥D¡A¬Ý¡A§Ú¤w¨ì¨Ó¡A¬°©Ó¦æ§Aªº¦®·N¡C

»â¡G¤Z¥þ¤ß¨Ì¾a¤W¥D¡A¤£¹ï¶ÆºC¶É¼}¡A¥B¤S¤£¨Ìªþµê°°ªº¡A³o¤H¯u¦³ºÖ¡I¡iµª¡j

»â¡G¤W¥D¡AÄ묹»P¯À²½¤w«D§A©Ò³ß¡A´N¶}¤F§Úªº¦Õ¦·¡F¥þêO¤§²½¥H¤ÎÅ«¸o¤§²½¡A¤]¤w«D§A©Ò­n¡C©ó¬O§Ú»¡¡G¡u§A¬Ý¡A§Ú¤w¨ì¨Ó¡I¡v¡iµª¡j

»â¡GÃö©ó§Ú¡A®Ñ¨÷¤W¤w¦³°O¸ü¡G§Úªº¤Ñ¥D¡A©Ó¦æ§Aªº¦®·N¬°§Ú©Ò³ß·R¡A§Aªºªk«ß±`¦s©ó§Úªº¤ßÃh¡C¡iµª¡j

»â¡G¦b²±¤jªº¶°·|¤¤¡A§Ú«Å´­¤F§Aªº¥¿¸q¡A¬Ý¡A§Ú¨Ã¨S¦³³¬¤f¤£¨¥¡A¤W¥D¡A§A¥þª¾±x¡C¡iµª¡j

 

ºÖ­µ«eÅw©I

»â¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C

²³¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C

»â¡G§A­Ì¤µ¤Ñ¤£­n¦A¨º¼Ë¤ßµw¡A¦ý­nÅ¥±q¤W¥DªºÁn­µ¡C

²³¡G¨È¦Ø¸ô¨È¡C

 

ºÖ­µ¡]¤Z§A­Ì©Ò¹J¨ìªº¡A³£½Ð¨Ó­u±B®b¡C¡^

®¥Åª¸tº¿ÄuºÖ­µ¡@22:1-14

¨º®É¡A­C¿q¥Î¤ñ³ë¹ï¥q²½ªø©M¥Á¶¡ªø¦Ñ»¡¡G¡u¤Ñ°ê¦n¤ñ¤@­Ó°ê¤ý¡A¬°¦Û¤vªº¨à¤l¿ì±B®b¡C¥L¥´µo¹²¤H¥h¥l³Q½Ðªº¤H¨Ó­u±B®b¡A¥L­Ì«o¤£Ä@·N¨Ó¡C¥L¤S¬£¨ä¥Lªº¹²¤H¥h¡A»¡¡G§A­Ì¹ï³Q½Ðªº¤H»¡¡G¬Ý¡A§Ú¤w¸g¹w³Æ¦n¤F§Úªº²±®b¡A§Úªº¤½¤û©MªÎ¯b³£®_±þ¤F¡A¤@¤Á³£»ô³Æ¤F¡A§A­Ì¨Ó­u±B®b§a¡I¥L­Ì«o¤£²z¡G¦³ªº©¹¦Û¤vªº¥Ð¸Ì¥h¤F¡A¦³ªº§@¦Û¤vªº¥Í·N¥h¤F¡A¨ä¾lªº³º®³¦í¥Lªº¹²¤H¡A­â°d«á±þ¦º¤F¡C°ê¤ý©ó¬O°Ê¤F«ã¡A¬£¦Û¤vªº­x¶¤®ø·À¤F¨º¨Ç±þ¤Hªº¥û¤â¡AµI·´¥L­Ìªº«°¥«¡CµM«á¹ï¹²¤H»¡¡G±B®b¤w¸g»ô³Æ¤F¡A¦ý¬O³Q½Ðªº¤H³£¤£°t¡C¦p¤µ§A­Ì¨ì¦U¸ô¤f¥h¡A¤Z¬O§A­Ì©Ò¹J¨ìªº¡A³£½Ð¨Ó­u±B®b¡C¨º¨Ç¹²¤H´N¥X¥h¨ì¤j¸ô¤W¡A¤Z¹J¨ìªº¡AµL½×Ãa¤H¦n¤H¡A³£¥l¶°¤F¨Ó¡A±B®b¤W´Nº¡¤F§¤®uªº¤H¡C

¡u°ê¤ý¶i¨Ó¨µµø§¤®uªº«È¤H¡A¬Ý¨£¦b¨º¸Ì¦³¤@­Ó¨S¦³¬ï±B®b§ªAªº¤H¡A«K¹ï¥L»¡¡GªB¤Í¡A§A«ç»ò¨ì³o¸Ì¨Ó¡A¤£¬ï±B®b§ªA¡H¨º¤HÀqµMµL»y¡C°ê¤ý¹E¹ï¹²§Ð»¡¡G§A­Ì®¹°_¥Lªº¸}©M¤â¨Ó¡A§â¥L¥á¦b¥~­±ªº¶Â·t¤¤¡F¦b¨º¸Ì­n¦³«s¸¹©M¤Á¾¦¡C¦]¬°³Q¥lªº¤H¦h¡A³Q¿ïªº¤H¤Ö¡C¡v¡X¡X¤W¥Dªº¸Ü¡C

¡]Á¿¹D«áÀq·Q¤ù¨è¡^

 

Äm§¸g

¤W¥D¡A¨D§A®®¯Ç§Ú­ÌªºÄm§¡A¨Ï§Ú­ÌÅ¥±q¸t¤ñ¬ù¤Q¥@ªº°V»£¡A¸Û¤ß¸Û·N¦a¥H«H¼wÁ|¦æ³o¯«¸tªº¶øÂÝ¡C¦]¥D­C¿q°ò·þ¤§¦W¡A¨D§A­ÁÅ¥§Ú­Ìªº¬èë¡C¨È©s¡C

 

»â¥Dµú

¥D°Ú¡I¤@¤Á§A³£ª¾¹D¡A§A¾å±o§Ú·R§A¡C¡]­Y21:17¡^

¡]»â¥D«áÀqë¤ù¨è¡^

 

»â¸tÅé«á¸g

¤W¥D¡A§Ú­Ìªº¤Ñ¥D¡A§Ú­Ì¦b¼y¯¬¸t¤ñ¬ù¤Q¥@ªº¬ö©À¤é¡A¤À¨É¤F¤Ñ¤Wªº¸tºá¡F¨D§AÂdzo¸t¨Æªº¥\®Ä¡A¨Ï§Ú­Ì«O«ù«í¤[ªº«H¼w¡A¨Ã¦b§Aªº·R¤º¹Îµ²¦@¿Ä¡C¦]¥D­C¿q°ò·þ¤§¦W¡A¨D§A­ÁÅ¥§Ú­Ìªº¬èë¡C¨È©s¡C