五月二十七日 復活期第六周星期二 聖奧思定主教.坎特伯雷(自由紀念)(聖詠集第二周)晚禱

香港教區:聖桑實(伯多祿)主教(殉道)(自由紀念)

 

 

開端詞

領:天主,求你快來拯救我;

眾:上主,求你速來扶助我。

領:願光榮歸於父、及子、及聖神。

眾:起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。阿肋路亞。

 

讚美詩

 

永恆的君王,

與父同在的聖子,

你按你的形像,

創造了人類的始祖亞當;

 

原祖不幸,

為惡魔所欺騙,

你卻由貞女誕生,

取了人的形像。

 

你降生人間,

使人回歸天父,

建立聖洗聖事,

拯救迷途亡羊;

 

你自願接受苦架,

傾流聖血,

洗滌人類的罪污,

治癒心靈的創傷。

 

你又光榮地復活,

獲得了天父的重賞,

我們虔誠相信,

也將分享復活的榮光。

 

你是永恆的逾越節,

到處喜氣洋洋,

求你使我們再生,

分享復活的榮光。

 

基督,光榮歸於你,

你已戰勝死亡,

偕父及聖神,

永生永王。亞孟。

 

聖詠吟唱

 

對經一:你們要追求天上的事,而不要醉心於世俗的事,阿肋路亞。

 

聖詠49(48) (財富的虛幻)

「富人難進天國」(19:23)

 

 

天下萬邦,請你們靜聽,

普世居民,請側耳細聽。

 

無論貧富貴賤,

你們都要聆聽。

 

我的口要宣講智慧的言語,

我的心要思念明達的事理。

 

我要洗耳恭聽比喻,

彈著弦琴揭開謎底。

 

當陷害我的仇敵圍攻我時,

雖然危在旦夕,我又何必恐懼?

 

他們只知依仗自己的財富,

誇耀花不完的金錢;

 

沒有人能贖回自己,

也不能向天主付出生命的贖價。

 

因為生命非常昂貴,

任何代價都不足以贖回。

 

人不能長生不老,

不能不見死亡。

 

眼見智者凋萎,愚者消逝,

他們的財產留給他人。

 

雖然他們曾擁有自己名下的土地,

墳墓卻是他們永久的住宅,長期的居室。

 

榮華富貴不能久享,

一如禽獸,終必死亡。

 

願光榮歸於父、及子、及聖神。

起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

 

對經一:你們要追求天上的事,而不要醉心於世俗的事,阿肋路亞。

 

對經二:上主從死亡的手中,贖回了我的生命,阿肋路亞。

 

 

這就是自負者的窮途,

這就是自誇者的末路。

 

他們好像被人趕入深坑的羊群,

死亡要牧放他們;

 

他們跌入墳墓,音容就此腐蝕,

陰間成為他們的居室。

 

但是天主必要拯救我,

使我脫離死亡的掌握。

 

人發財成了富翁,

你也不用驚恐;

 

因為在他死時,絲毫不能帶走,

他的財寶,也不能跟他同去。

 

他縱然生前自我陶醉:

「只要你享福,人必誇讚你!」

 

但他終要歸到先祖的行列,

永遠不能再見光明。

 

人在榮華中如不思量,

一如禽獸,終必死亡。

 

願光榮歸於父、及子、及聖神。

起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

 

對經二:上主從死亡的手中,贖回了我的生命,阿肋路亞。

 

對經三:上主,偉大與權能,光榮與勝利,都屬於你,阿肋路亞。

 

聖歌 4:11; 5:9,10,12 (得救者的讚詞)

 

上主,我們的天主,

你理當接受榮耀,尊威和權能;

 

因為你創造了萬物,

萬物全憑你的旨意而存在,而造成。

 

上主,只有你堪當接受那書卷,

並開啟書卷上的封印。

 

因為你曾被宰殺,

從各支派,各語言,各民族,各國家中,

用你的血,把我們贖回,歸於天主。

 

使我們成為天國的子民和祭司,

事奉我們的天主,

我們必要為王,統治世界。

 

被宰殺的羔羊理當接受權能,

富裕、智慧、英勇、尊威,光榮和讚頌!

 

願光榮歸於父、及子、及聖神。

起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

 

對經三:上主,偉大與權能,光榮與勝利,都屬於你,阿肋路亞。

 

簡短讀經 伯前2:4-5

你們來到主面前,他是活石,雖被人所摒棄,但為天主所精選並珍視;你們也像活石被建成一座屬神的殿宇,成為聖潔的祭司,以奉獻因耶穌基督而中悅天主的屬神的祭品。

 

短對答詠

領:門徒們皆大歡喜,阿肋路亞,阿肋路亞。

答:門徒們皆大歡喜,阿肋路亞,阿肋路亞。

領:因為他們看見了主。

答:阿肋路亞,阿肋路亞。

領:願光榮歸於父、及子、及聖神。

答:門徒們皆大歡喜,阿肋路亞,阿肋路亞。

 

聖母謝主曲 (Magnificat)

 

謝主曲對經:我實話告訴你們:我去是為了你們的好處,因為除非我去,施慰的聖神不會來臨,阿肋路亞。

 

(1:46-55)

 

我的靈魂頌揚上主,*

我的心靈歡躍於我的救主、天主。

 

因為他垂顧了他卑微的使女,*

今後萬代的人都要稱我有福。

 

全能者給我作了奇事,*

他的名號何其神聖。

 

他對敬畏他的人們,*

廣施慈愛,千秋萬世。

 

他運用手臂,大施神威,*

把心高氣傲的人擊潰。

 

他從高位上推下權貴,*

却提拔了弱小卑微。

 

他使饑餓者飽饗美味,*

却使富有者空手而回。

 

他扶助了他的僕人以色列,*

因為他常念及自己的仁慈。

 

正如他曾應許我們的先祖:*

永久眷顧亞巴郎和他的家族。

 

願光榮歸於父、及子、及聖神。*

起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

 

謝主曲對經:我實話告訴你們:我去是為了你們的好處,因為除非我去,施慰的聖神不會來臨,阿肋路亞。

 

禱詞

領:基督以他的復活,堅強了他子民的希望。現在我們懇切地呼求他:

眾:永生天主之子基督,求你俯聽我們。

 

領:主耶穌,從你洞開的肋旁曾有血水傾流,

 ──求你洗滌你的淨配教會,使它保持純潔無瑕。

眾:永生天主之子基督,求你俯聽我們。

 

領:至高的牧者,伯多祿對你表示真愛以後,你曾把你的羊群托給他照顧,

 ──求你恩賜我們的教宗至誠的愛德和使徒的傳教熱忱。

眾:永生天主之子基督,求你俯聽我們。

 

領:你曾指導門徒們在海上捕魚,使他們滿載而歸,

 ──求你派遣更多的工人,繼續他們的傳道事業。

眾:永生天主之子基督,求你俯聽我們。

 

領:你在岸上給門徒們準備了麵包和烤魚,

 ──求你不要讓我們兄弟姊妹,因我們的過失而忍饑受寒。

眾:永生天主之子基督,求你俯聽我們。

 

領:耶穌,你是新亞當,賦予生命者,求你賜給亡者新的生命,使他們都相似你,

 ──也使他們獲得圓滿的喜樂。

眾:永生天主之子基督,求你俯聽我們。

 

天主經

我們的天父,願你的名受顯揚;願你的國來臨;願你的旨意奉行在人間,如同在天上。求你今天賞給我們日用的食糧;求你寬恕我們的罪過,如同我們寬恕別人一樣;不要讓我們陷於誘惑,但救我們免於凶惡。

 

結束禱詞

天主,願你的子民常常生活在喜樂中,因為你更新了我們,使我們朝氣蓬勃;我們今日慶祝重新成為你的子女,求你使我們滿懷感恩之心和確實的希望,期待永遠復活的日子。因你的聖子、我們的主耶穌基督,他和你及聖神,是唯一天主,永生永王。亞孟。

 

結束詞

領:願全能的天主降福我們,保護我們免於災禍,引領我們到達永生。

眾:亞孟。