四月十九日 逾越節三日慶典 聖周六 晚禱

 

 

開端詞

領:天主,求你快來拯救我;

眾:上主,求你速來扶助我。

領:願光榮歸於父、及子、及聖神。

眾:起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

 

讚美詩

 

救恩唯一的作者,

卓越的救主,

基督君王,

使我們分享你聖架的榮光。

 

死亡克服死亡,

藉生命恩賜生命,

你挫敗了詭詐的惡魔,

使惡魔不敢再興風作浪。

 

愛人至死的基督,

安眠在石墓中,

打開陰府的入口,

盡將古聖釋放。

 

完成了神聖的犧牲,

高坐於聖父的右邊,

為我們不斷地祈禱,

使我們擺脫邪魔的張狂。

 

求賜我們善度一生,

永不與你分離,

以十字架作武器,

擊退進犯的豺狼。

 

耶穌,光榮歸於你,

及父及聖神,

願你十字架的勝利,

永受頌揚。亞孟。

 

聖詠吟唱

 

對經一死亡啊!我將是你的死亡;陰府啊!我將是你的毀滅。

 

聖詠116:10-19 (115) (在聖殿中謝恩)

「我們要藉著基督不斷地把讚頌之祭獻給天主。」(13:15)

 

雖然我說過:「我痛苦萬分」,
我仍然保持信心。

 

我徬徨時,曾說過:
「人心虛僞,不可信託。」

 

上主賜我鴻恩,
我將何以為報?

 

我要舉起救恩的杯,
我要呼號上主的名;

 

我要在全體子民前,
向上主還我許的願。

 

聖徒的逝世,
上主十分珍視。

 

上主,至於我,我是你的僕役,
我和母親同樣侍奉你。

 

你解除了我的羈絆,
我要呼求你的名,
向你獻上讚頌之祭。

 

我要在全體子民前,
在上主聖殿的庭院,

 

耶路撒冷啊!在你中間,
向上主還我許的願。

 

願光榮歸於父、及子、及聖神。
起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

 

對經一死亡啊!我將是你的死亡;陰府啊!我將是你的毀滅。

 

對經二:正如約納在鯨魚腹中度過三晝夜,人子在地心中也將如此。

 

聖詠143(142):1-11 (危難中的祈禱)

「人成義,不是由於遵行法律,而是因著對耶穌基督的信仰。」(2:16)

 

上主,求你俯聽我的祈禱,

側耳聆聽我的哀號,

憑你的真誠和正義俯允我!

 

請不要審訊你的僕人,

因為眾生在你面前不得稱為義人。

 

仇人迫害我,摧殘我的生命,

置我幽谷,視我如死人;

 

因而我的精神委靡不振,

我的心靈惶恐不安。

 

我回憶以往的時日,

追念你的一切奇事,

凝思你手中的作為,

 

我不禁向你伸開雙手,

我的心渴望你,

有如旱田之望甘雨。

 

上主,

求你快來俯聽我,

因為我的精神已經委靡。

 

不要對我轉面不顧,

免得我像別人一樣陷入陰府。

 

我全心仰賴你,

請使我清晨得蒙你的憐愛。

 

我舉心慕你,

讓我認識應走的道路。

 

上主,我一心投靠你,

請救我擺脫我的仇敵。

 

你是我的天主;

求你教導我奉行你的旨意,

願你的善神引領我走上坦途。

 

上主,為了你的名,請使我生存,

憑你的公義,請救我脫離憂患。

 

願光榮歸於父、及子、及聖神。

起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

 

對經二:正如約納在鯨魚腹中度過三晝夜,人子在地心中也將如此。

 

對經三主說:你們拆毀這座聖殿,三天之內我會將它重建。他所說的聖殿,卻是指的他的身體。

 

聖歌 2:6-11(論基督,天主的僕人)

 

耶穌基督雖具有天主的形體,

却沒有將自己與天主同等的地位,把持不捨。

 

反而空虛自己,取了奴僕的形體,

              降生成人,與人相似。

 

形態完全與人一樣,

他自謙自卑,服從至死,且死在十字架上。

 

因此,天主高高舉揚了他,

賜給他一個名號,超越一切名號;

 

使天上、人間和地下的一切,

一聽耶穌的名號,都屈膝叩拜。

 

眾口同聲都明認耶穌基督為主,

              以光榮天主聖父。

 

願光榮歸於父、及子、及聖神。

起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

 

對經三主說:你們拆毀這座聖殿,三天之內我會將它重建。他所說的聖殿,卻是指的他的身體。

 

簡短讀經 伯前1:18-21

該知道:你們不是用能朽壞的金銀等物,由你們祖傳的虛妄生活中被贖出來的,而是用寶血,即無玷無瑕的羔羊基督的寶血。他固然是在創世以前就被預定了的,但在最末的時期為了你們才出現,為使你們因著他,而相信那使他由死者中復活,並賜給他光榮的天主;這樣你們的信德和望德,都在於天主。

 

對經:基督為我們自謙自卑,服從至死,且死在十字架上。因此,天主高高舉揚他,賜給他一個名號,超越一切名號。

 

聖母謝主曲 (Magnificat)

 

對經:現在人子受到了光榮,天主也在人子身上受到了光榮。天主立刻就要光榮他。

 

(1:46-55)

 

我的靈魂頌揚上主,

我的心靈歡躍於我的救主、天主。

 

因為他垂顧了他卑微的使女,

今後萬代的人都要稱我有福。

 

全能者給我作了奇事,

他的名號何其神聖。

 

他對敬畏他的人們,

廣施慈愛,千秋萬世。

 

他運用手臂,大施神威,

把心高氣傲的人擊潰。

 

他從高位上推下權貴,

却提拔了弱小卑微。

 

他使饑餓者飽饗美味,

却使富有者空手而回。

 

他扶助了他的僕人以色列,

因為他常念及自己的仁慈。

 

正如他曾應許我們的先祖:

永久眷顧亞巴郎和他的家族。

 

願光榮歸於父、及子、及聖神。

起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

 

對經:現在人子受到了光榮,天主也在人子身上受到了光榮。天主立刻就要光榮他。

 

禱詞

領:我們的救主,為了我們受苦受難並被埋葬,而後復活;我們現在以虔誠的心朝拜他,哀求他:

眾:主,求你憐憫我們。

 

領:主耶穌,你的肋旁為長矛所刺透,血水並流,成為教會普遍救恩的標記,

 ──求你藉你的死亡、安葬和復活,使你的淨配教會常保持聖潔,充滿活力。

眾:主,求你憐憫我們。

 

領:主耶穌,有些人忘記你要復活的諾言,你也紀念了他們,

 ──有些人直到今天卻不知道你的復活,而生活在絕望之中,求你也紀念他們。

眾:主,求你憐憫我們。

 

領:天主的羔羊,你為了我們眾人,自作犧牲,成為逾越節羔羊,

 ──求你引領眾人來歸順你。

眾:主,求你憐憫我們。

 

領:全能的天主基督,你創造一切,竟甘願使自己被封閉在墓穴裡,

 ──求你從陰府中救出人類,賜給他們永生的光榮。

眾:主,求你憐憫我們。

 

領:生活的天主子基督,你在十字架上為右盜開啟了天門,

 ──求你恩賜所有相信你為救主的亡者,也都分享你復活的榮耀。

眾:主,求你憐憫我們。

 

天主經

我們的天父,願你的名受顯揚;願你的國來臨;願你的旨意奉行在人間,如同在天上。求你今天賞給我們日用的食糧;求你寬恕我們的罪過,如同我們寬恕別人一樣;不要讓我們陷於誘惑,但救我們免於凶惡。

 

結束禱詞

全能永生的天主,你的唯一聖子先下降陰府,從而榮升天國;求你恩賜我們:既因聖洗與他同被埋葬,也由於他的復活,將來獲得永生。他和你及聖神,是唯一天主,永生永王。亞孟。

 

結束詞

領:願全能的天主降福我們,保護我們免於災禍,引領我們到達永生。

眾:亞孟。